المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : دليل المصدرين الجدد


yasser_ezzat2
02 - 08 - 2009, 00:13
يسرني أن أقدم تحت هذا العنوان دليل مجمع تم إعداده بشكل متقن .. عبارة عن دليل شامل للمصدرين المصريين من الألف إلى الياء ، حيث لا يتوافر هذا الدليل على أي موقع على الانترنت بالصورة الكاملة التي سترونه عليها .
ولا نريد من نشره سوى إشاعة المعرفة راجين وجه الله الكريم .
مع خالص التحية والتقدير

yasser_ezzat2
02 - 08 - 2009, 00:15
المحتــويـــــــــات
الموضوع :

الجزء الأول : أساسيات مزاولة النشاط التصديري :
تمهيد :
· تعريف الصادرات المصرية .
· شروط القيد بسجل المصدرين .
· اجراءات القيد في سجل المصدرين .
· الرقابة النوعية على الصادرات .
· قواعد المنشأ .
· كيفية استخراج شهادة المنشأ .
· عقد الوكالة التجارية .
· كيف تختار الوكيل التجاري .
· شروط أو طرق الدفع .
· التحكيم في المنازعات الدولية .
الجزء الثاني : اجراءات التصدير :
تمهيد :
· الاجراءات الجمركية .
· اجراءات الشحن .
الجزء الثالث : مستندات التصدير :
تمهيد :
· الفاتورة التجارية .
· كشف العبوة .
· شهادة المنشأ .
· كيفية استخراج شهادة منشأ .
· شهادة التأمين .
· سند الشحن / إخطار الشحن .
· خطاب الاعتماد .
· الكمبيالة المستندية .
الجزء الرابع : شروط التسليم :
تمهيد :
· تسليم البضاعة خارج المصنع .
· تسليم البضاعة على ظهر الباخرة .
· تسليم البضاعة خالصة النولون .
· تسليم البضاعة خالصة والتأمين .

الجزء الخامس : نماذج وأشكال توضيحية :
· أشكال توضيحية لشروط التسليم .
· حساب أسعار التصدير وفقا لنوع المصطلحات التجارية .
· مراحل انسياب المستندات التصديرية والبضاعة وقيمتها .
· كيفية حساب السعر لدى المستهلك النهائي .

الجزء السادس : بعض القرارات التي صدرت حديثا لتسهيل انسياب الصادرات للأسواق الخارجية.

yasser_ezzat2
02 - 08 - 2009, 00:20
شروط القيد بسجل المصدرين


يتعين فيمن يرغب العمل بنشاط التصدير أن يكون مقيدا بسجل المصدرين المعد طبقا للشروط الواجب توافرها للقيد وهي كما يلي :
أولا : بالنسبة للأشخاص الطبيعيين :-
· أن يكون مقيد في السجل التجاري .
· ألا يقل رأس المال المثبت في السجل التجاري عند طلب القيد عن 3000 جنيه .
· ألا يكون قد سبق الحكم عليه بعقوبة جنائية أو عقوبة مقيدة للحرية في جريمة مخلة بالشرف أو الأمانة في أحد الجرائم المنصوص عليها في قوانين الاستيراد والتصدير أو النقد أو الجمارك أو الضرائب أو التموين أو التجارة ما لم يكن قد رد إليه اعتباره .
· ألا يكون قد أشهر افلاسه ما لم يكن قد رد إليه اعتباره .
· ألا يكون من العاملين بالحكومة أو قطاع الأعمال العام .
ثانيا : بالنسبة للأشخاص الاعتباريين :
الشخص الاعتباري أو المعنوي هو جماعة من الأشخاص يضمهم تكوين يرمي إلى هدف معين ، أو مجموعة من الأموال ترصد لتحقيق غرض معين يضفي عليها القانون الشخصية فيصبح شخصا مستقلا ومتميزا عن الأشخاص الذين يساهمون في نشاطهم ويفيدون منها كالدولة والشركة والمؤسسة ، وذلك بخلاف :-
- شركات المساهمة المتمتعة بالجنسية المصرية والتي يوجد مركزها الرئيسي في مصر .
- المؤسسات العامة والجمعيات التعاونية واتحاداتها .
يشترط في الشخص الاعتباري ما يلي :
أ‌- أن يتوافر في الشريك المتضامن وفيمن له حق الإدارة والتوقيع الشروط الآتية :
· ألا يكون قد سبق الحكم عليه بعقوبة جنائية أو عقوبة مقيدة للحرية في جريمة مخلة بالشرف أو بالأمانة في إحدى الجرائم المنصوص عليها في قوانين الاستيراد والتصدير أو النقد أو الجمارك أو الرائب أو التموين أو التجارة ما لم يكن قد رد إليه اعتباره .
· ألا يكون قد أشهر افلاسه ما لم يكن قد رد إليه اعتباره .
· ألا يكون من العاملين بالحكومة أو قطاع العمال العام .
ب‌- أن يكون عقد أو سند إنشاء الشخص الاعتباري أو الشركة مشهرا طبقا للقانون ويكتفى بأن يكون ذلك ثابتا في مستخرج السجل .
ت‌- أن يكون من أغراض الشخص الاعتباري أو الشركة التصدير أو الاتجار أو الإنتاج .
ث‌- ألا يقل رأس المال المثبت في السجل لاتجاري عند طلب القيد عن عشرة آلاف جنيه .

* هذا وتستثنى شركات التوصية بالأسهم والشركات ذات المسئولية المحدودة من الشروط الواجب توافرها بالفقرة ( أ، د ) كما تستثنى الأشخاص الاعتبارية العامة من كافة الشروط المنصوص عليها ، كما يستثنى من القيد في السجل كل من يقم بتصدير سلع للاستعمال الشخصى .



































إجراءات القيد
في سجل المصدرين وتجديده



يتم القيد بناءا على طلب مقدم من الطالب أو من وكيله أو من الممثل القانوني للشخص الاعتباري من أصل وصورة متضمنا البيانات التالية :
- اسم طالب القيد والاسم التجاري والسمة التجارية إن وجدت .
- عنوان محل النشاط .
- نوع النشاط والتجارة .
- الأصناف التي يرغب طالب القيد في مباشرة تصديرها .
- العلامة التجارية إن وجدت .
- ويلزم أن تكون البيانات المشار إليها متفقة مع البيانات الثابتة بالسجل التجاري ، ويجب أن يرفق بالطلب بعض المستندات ، التي تختلف بالنسبة للأشخاص الطبيعيين عنها بالنسبة للأشخاص الاعتبارية وهي على النحو التالي :
1- مستندات قيد شركات التضامن والتوصية بنوعيها في سجل المصدرين :-
· مستخرج رسمي من صحيفة القيد في السجل التجاري صالح للاستخدام ، على أن يتضمن عقد الشركة وجميع التعديلات التي أدخلت عليه ، تكون قد تمت بموجب عقود مسجلة ومشهر عنها ويوضح ذلك بهامش المستخرج على أن يكون رأس المال المثبت به لا يقل عن 10000 جنيه عشرة آلاف جنيه ويكون التصدير من أغراض تأسيس الشركة .
· صحيفة الحالة الجنائية لم يمض على استخراجها أكثر من 3 شهور عن جميع الشركاء المتضامنين ومن لهم حق التوقيع والإدارة بالإضافة إلى الأصل للإطلاع .
· صورة البطاقة الشخصية أو العائلية أو جواز السفر لكل شريك متضامن أو من لهم حق التوقيع والإدارة + الأصل للإطلاع .
· شهادة بتسجيل العلامات التجارية إن وجدت .
· الرسوم والدمغات والمصاريف المقررة تسدد بخزينة الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات أو بحوالة بريد حكومية بشيك مصرفي بمبلغ 50 جنيه .
· إقرار من كل من الشركاء المتضامنين ومن لهم حق التوقيع عن الشركة بأنهم لا يعملون في الحكومة أو القطاع العام .
2- مستندات قيد أفراد في سجل المصدرين :
· مستخرج رسمي من صحيفة القيد في السجل التجاري صالح للاستخدام على ان يكون ( رأس المال ) لا يقل عن 3000 جنيه .
· صحيفة الحالة الجنائية حديثة لم يمض على استخراجها أكثر من 3 شهور .
· صورة البطاقة الشخصية أو العائلية أو جواز السفر لكل شريك متضامن أو من لهم حق التوقيع والإدارة + الأصل للإطلاع .
· شهادة بتسجيل العلامات التجارية إن وجدت .
· الرسوم والدمغات والمصاريف المقررة تسدد بخزينة الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات أو بحوالة بريد حكومية بشيك مصرفي بمبلغ 50 جنيه .
· إقرار بعدم العمل في الحكومة أو القطاع العام .
تغيير البيانات المدونة في هذا السجل :
يجوز إجراء تعديلات في البيانات المدونة في السجل بناءا على ما يتقدم به الطالب في خلال ستين يوما من تاريخ التغيير ويسدد رسم بواقع 5 جنيه مقابل تعديل أو تدوين البيانات .
تجديد القيد في سجل المصدرين :
يجدد القيد في سجل المصدرين كل خمس سنوات من تاريخ القيد أو أخر تجديد على أن يرفق بطلب التجديد المستندات الآتية :
- مستـخرج من صـحيفة القـيد في السجل التجـاري إذا كـانت صـلاحيته قــد انتهت أو طرأ عليها أي تغير بالإضافة إلى:-
أ‌- إقرار بأن حالته ومستندات القيد الأخرى لم يطرأ عليها أي تغيير .
ب‌- أصل إيصال سداد الرسم المقرر للتجديد بواقع 15 جنيها .
ت‌- ويجوز قبول طلب التجديد أو المستندات حتى نهاية السنة المالية لانتهاء صلاحية القبول ، وفي جميع الأحوال لا يجوز التصدير قبل اتمام التجديد .
أسباب انقضاء القيد والغائه :
- يوقف نشاط المصدر طالما انقضى القيد في سجل المصدرين أو ألغي ، ويختلف الانقضاء عن الالغاء ، فالانقضاء يحدث في الأحوال الآتية :
· وفاة الشخص الطبيعي أو انقضاء الشخص الاعتباري .
· بناء على طلب المصدر .
· انقضاء مدة القيد دون تجديد في الميعاد المحدد والذي يتعين أن يتم في نهاية كل خمس سنوات .
أما الإلغاء .. فإنه بقرار مسبب في الحالات الآتية : -
أ‌- مخالفة أحكام القانون 118 لسنة 1975 بشأن الاستيراد والتصدير ولائحته التنفيذية بالقرار الوزاري رقم 275 لسنة 1991 وتعديلاته .
ب‌- في حالة فقد المصدر لشرط من الشروط الواجب توافرها للقيد في سجل المصدرين ، على أنه يجوز الاكتفاء بإنذار المصدر أو إيقافه عن العمل لمدة لا تتجاوز سنة ولا يصدر قرار الإلغاء أو الإيقاف أو الإنذار إلا بعد إعلان المصدر بخطاب موصى عليه بعلم الوصول حتى يتسنى له تقديم دفاعه كتابة خلال خمسة عشر يوما من تاريخ وصول الإعلان إليه على عنوانه المثبت في السجل .

وفي جميع الأحوال لا يجوز النظر في طلب إعادة القيد في سجل المصدرين إلا بعد مضي ثلاث سنوات من صدور قرار الإلغاء .

yasser_ezzat2
02 - 08 - 2009, 00:28
هناك شرط يتعين على المصدر استيفائه في حالة تصدير نوعيات محددة من السلع خاضعة للرقابة النوعية علي الصادرات وهو الحصول علي موافقة الهيئة العامة للرقابة علي الصادرات والواردات بعد فحصها إجباريا وهذه السلع هي :



1- ألياف الكتان ومشتقاته
2- الموالح ( البرتقال – الجريب فروت – الليمون الأضاليا- الليمون البلدي الليمون الحلو – اليوسفي( النارنج)
3- الثوم الطازج
4- البصل الطازج
5- البطاطس
6- مخلفات الحاصلات الزراعية مثل(كسب بذرة الكتان – المولاس )
7- الفول السوداني
8- الثوم المجفف
9- البصل المجفف
10- العسل الأسود
11- الأرز



العصائر :



12- عصير المانجو
13- عصير الجوافة
14- عصير البرتقال
15- عصير اليوسفي
16- عصير الجريب فروت
17- عصير المشمش
18- عصير التفاح
19- عصير الخوخ
20- المربي والمرملاد




الخضر المعلبة :



21- بامية خضراء معلبة
22- فول مدمس معلب
23- سبانخ معلبة
24- بسلة معلبة
25- فاصوليا معلبة
26- خرشوف معلب
27- ملوخية معلبة




الشراب :



28- شراب فاكهه طبيعي
29- الشراب الطبيعي
30- الشراب الصناعي




متنوعات :



31- البيض
32- الحلاوة الطحينية
33- البسكويت بأنواعه
34- فول سوداني محمص
35- عسل نحل




خضر طازجة مجمدة :



36- سبانخ خضراء مجمدة
37- بامية خضراء مجمدة
38- بسلة خضراء مجمدة
39- ملوخية خضراء مجمدة
40- عصير طماطم مجمد
41- خرشوف مجمد
42- خضر مشكلة مجمدة
43- فول أخضر مجمد
44- قلقاس مجمد
45- ورق عنب مجمد
46- جزر مجمد
47- بطاطس مجمدة
48- فاصوليا خضراء مجمدة
49- قرنبيط مجمد
50- فراولة مجمدة




ويمكن للهيئة العامة للرقابة علي الصادرات و الواردات أن تعتمد شهادات الفحص التي تصدر من الجهات الحكومية المختصة قانونا .

كما يمكن قبول طلب المصدرون فحص سلعهم المـعدة للتصدير بمـحض اختيارهم ويستثني من ذلك الحكم : -
· ما يرد من سلع لتموين السفن الراسية في المواني المصرية .
· السلع المصدرة بغير قصد الاتجار بدون استرداد قيمته .
· مستلزمات الإنتاج المصدرة إلي المشروعات المقامة بنظام المناطق الحرة وفقا لأحكام القانون رقم 230 لسنة 1997 بإصدار ضمانات وحوافز الاستثمار.
الفحص وإجراءاته :
يتم الفحص بناء علي طلب مقدم من المصدر باليد إلي أحد فروع الهيئة سابقة الذكر خلال مواعيد العمل الرسمية ويجوز بناء علي طلب المصدر أيضا قبول الطلبات وإجراءات الفحص في غير مواعيد العمل الرسمية وفي جميع الأحوال يتم الفحص بعد أداء الرسوم المقررة قانونا وبالفئات المحددة في القرارات التي تصدر من الوزير المختص ويتم فحص الرسالة خلال أسبوع من تاريخ تقديم الطلب أو اليوم التالي طبقا لنوع السلعة ، كما يجوز إجراء الفحص في أماكن إعدادها بمناطق الإنتاج داخل أو خارج الدوائر الجمركية .

كما يمكن الاكتفاء بفحص السلع المصدرة ظاهريا والمدرجة بالملحق 9 بالقرار رقم 275 لسنة 1991 فيما عدا البطاطس – الفول السوداني بشرط تطبيق ما ورد بالقرار الوزاري رقم 501 لسنة 1991 .

ويتعين علي فرع الهيئة العامة للرقابة علي الصادرات والواردات المختص أن يصدر لصاحب الرسالة (شهادة الإذن بالتصدير) للكمية المطابقة أو ( موافقة رسمية ) إذا انتهت نتيجة الفحص إلي أن الرسالة أو بعض اللوطات فيها مطابقة للشروط والمواصفات المقررة وتصدر الشهادة خلال 24 من تاريخ الفحص .. ويكون إصدار الشهادة أو الموافقة في حالة السلع سريعة التلف والتي تشحن بالطائرات علي وجه السرعة.. كما يجوز أتمام إجراءات الفحص و إصدار شهادة الأذن بالتصدير علي البيان الجمركي وعلي المصدر أن يقوم بشحن الرسالة خلال المدة المحددة في شهادة الإذن بالتصدير وإلا يتعين إعادة فحصها واستصدار شهادة جديدة بالإذن بالتصدير إلا في حالة تغيير وسيلة الشحن أو الجهة المصدرة إليها الرسالة ، كما يجب علي المصدر إخطار فرع هيئة الرقابة علي الصادرات والواردات المختص بذلك خلال أسبوعين من تاريخ الشحن ، وفي حالة ما إذا ثبت حدوث تغيير في

مواصفات الرسالة يجب علي الهيئة سحب شهادة الإذن بالتصدير إذا كانت الرسالة خارج الدائر الجمركية وفض أختامها ، ومنعها من التصدير إذا كانت داخل الدائرة الجمركية .. كما أنه في حالة عدول المصدر عن التصدير أو انتهت المهلة المحددة في شهادة إذن التصدير تعين علي فرع الهيئة فض أختام الرسالة ، وللمصدر الحق في الحصول علي شهادة نتيجة الفحص أو صورة منها أو بدل فاقد لها بعد أداء الرسم المقرر قانونا وتقديم بوليصة الشحن أو صورتها الأصلية مبينا بها نوع الصنف وكميته ، وعلامته التجارية .
التظلم من نتائج الفحص :
يجوز للمصدر التظلم من نتيجة فحص أو تحليل الرسائل المصدرة كتابة خلال 48 ساعة من تاريخ أخذ علمه بها ويقدم هذا التظلم إلي فرع الهيئة المختص مرفقا به ما يفيد سداد تأمين نقدي قدره خمسة جنيهات يرد إليه في حالة قبول التظلم .
ويتم تشكيل لجنة تتكون من :
أ‌- مراقب الصادرات بفرع الهيئة العامة للرقابة علي الصادرات والواردات رئيسا .
ب‌- عضوان من الفنيين بالهيئة ذاتها لم يسبق لهما الاشتراك في فحص الرسالة .
ت‌- مندوب الجهة الإدارية المختصة إذا لزم الأمر .
ث‌- ممثل عن المتظلم فان لم يحضر عينت اللجنة من يمثله من بين مصدري الصنف .
ج‌- ممثل الشعبة المختصة بالاتحاد العام للغرف التجارية أو الاتحاد العام للصناعات المصرية علي حسب الأحوال .

ويتعين إخطار أعضاء اللجنة كتابة بموعد ومكان انعقاد اللجنة قبل انعقاد اللجنة بساعة علي الأقل ولا يعتبر اجتماع اللجنة صحيحا إلا بحضور ثلثي الأعضاء علي الأقل وان يكون من بينهم الرئيس .

هذا وتقوم اللجنة بإصدار قرارها في التظلم خلال 24 ساعة من تاريخ تقديم التظلم علي أن يصدر القرار بأغلبية أصوات الحاضرين وعند التساوي يرجح الجانب الذي منه الرئيس وهذا القرار يعتبر نهائيا ويتم إخطار المتظلم بنتيجته بخطاب وموصي عليه مصحوب بعلم الوصول .

yasser_ezzat2
02 - 08 - 2009, 00:39
قــــواعد المنشــأ

1- قواعد المنشأ هي القوانين والنظم والأحكام الإدارية ذات التطبيق العام التي يطبقها أي عضو لتحديد بلد منشأ سلعة بشرط أن تكون قواعد المنشأ هذه لا تتعلق بالنظم التجارية التعاقدية أو المستقلة ذاتيا التي تؤدي منح إلى أفضليات تعريفية .
2- تشمل قواعد المنشأ جميع قواعد المنشأ المستخدمة من أدوات السياسة التجارية التفضيلية وغير التفضيلية مثل تطبيقها معاملة الدولة الأكثر رعاية mfn .
· ومنشأ السلعة : هو المكان أو البلد الذي فيه إنتاجها أو أخر بلد حدث فيها تحول جوهري هذا وتعتبر المنتجات من منشأ مصري في الحالات الآتية : -
أ‌- المنتجات التي يتم الحصول عليها كلية من مصر .
ب‌- المنتجات التي يتم الحصول عليها من مصر والتي يدخل في صنعها منتجات غير تلك التي يتم الحصول عليها كلية من مصر بشرط ألا تقل القيمة المضافة المحلية طبقا للاتفاقيات المختلفة عن 40% ( العربية) ، 50% ( الأوروبية ) ، 60% ( الإسلامية ) .
ت‌- تعتبر عمليات التشغيل أو التحويل التالي غير كافية لإضفاء صفة المنشأ سواء تغير أو لم يتغير البند الجمركي للمنتج : -
1- الأعمال اللازمة للمحافظة على البضاعة في حالة جيدة أثناء النقل أو التخزين مثل ( التهوية – التجفيف – التبريد – الحفظ في الماء أو الملح أو المحاليل الحافظة) .
2- العمليات البسيطة التي تشمل إزالة الغبار ( الغربلة ) والتنظيف والفرز والتصنيف والتنسيق والغسيل والطلاء والتقطيع وتغير التغليف وتقسيم وتجميع الطرود .
3- العمليات البسيطة للتعبئة في الزجاجات والقوارير والأكياس والصناديق وجميع عمليات التغليف البسيطة .
4- وضع العلامات التجارية أو البيانات أو غيرها من العلامات المشابهة المميزة على المنتجات أو على أغلفتها .
5- عمليات الخلط البسيطة للمنتجات حتى ولو كانت من أصناف مختلفة والتي لا تنطبق على عنصر أو أكثر من العناصر الداخلة في المخلوط إذا كان عنصر أو أكثر من المكونات المخلوطة لا تتوفر فيها الشروط الواردة في البروتوكول لحصوله على صفة المنشأ .
6- التجميع البسيط لأجزاء السلع لتكوين منتج كامل .
7- الجمع بين عمليتين أو أكثر من الألف إلى الياء .
8- ذبح الحيوانات .

كيفية استخراج شهادة المنشأ


كيف يمكن للمصدر استخراج شهادة المنشأ :
يتقدم المصدر بطلب المنشأ ( نموذج 8 مكرر ) وذلك لاستخراج شهادة المنشأ :- يقوم الموظف المختص بفرع الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات بميناء الشحن بالإطلاع على شهادة الإجراءات الجمركية ( الإقرار الجمركي ) وذلك بعد اتمام التصدير الجوي أو الإطلاع على إذن الإفراج الجمركي في حالة الشحن البحري .
1- بوليصة الشحن .
2- فاتورة البيع .
3- موافقة الجهة النوعية إن وجدت .
4- إقرار من المصدر على مطبوعات بنسبة المكون المحلي .
5- شهادة المنشأ :- ( يتحدد نوعها طبقا للدولة المستوردة وتكتب باللغة الإنجليزية أو لغة الدولة المستوردة إلا إذا كان الاعتماد ينص على غير ذلك ) .
يراعي أن تكون بيانات الطلب والمستندات متطابقة .
يمكن استخراج شهادة المنشأ ( مسبقة ) بمعنى أنه يمكن استخراج شهادة المنشأ قبل القيام بعملية الشحن والتصدير وقبل اكتمال المستندات السابق ذكرها حتى يتمكن المصدر من إجراء عملية التوثيق وحتى يتمكن من إرسال الشهادة مع الرسالة المصدرة ، وهذا يتطلب الحصول على استثناء من إدارة المنشأ وتقديمه مع المستندات المتوفرة بفرع الهيئة بميناء الشحن مع كتابة تعهد بتقديم باقي المستندات في وقت لاحق .
ملحوظة : لا يتم استخراج شهادة منشأ مسبقة بميناء القاهرة الجوي إلا بوردية الصباح فقط .
في جميع حالات استخراج شهادة المنشأ أو المرور تطلب الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات إضافة إقرار على الطلب ( نموذج 8 مكرر) يفيد بأنه لم يسبق استخراج شهادة منشأ لهذه الرسالة من الهيئة أو أي فرع أخر .

yasser_ezzat2
02 - 08 - 2009, 00:40
عقـــد الوكــــالة
Agency Contract

ما هي طبيعة عقد الوكالة ؟ وما الضمانات اللازمة في العقد ؟
عقد الوكالة يقصد منه تحديد :
نوع النشاط الذي سيقوم به الموكل – نسبة العمولة – الشروط الجزائية وطريقة التعويض – طريقة انتهاء عقد الوكالة عند الضرورة .. الخ .
والعقد يتم بناء على تراضي من الطرفين فيما يتعلق بكافة النواحي .. ويتعين أن تكون نصوص العقد متوافقة مع القانون المحلي ( بلد الوكيل) ولذا فإن عقد الوكالة يتطلب مراعاة النقاط الآتية :-
1- الوضوح الكامل عن أغراض التعاقد وعلى النحو التالي :-
- تحديد دقيق وواضح من هو الوكيل .. ومن هو المصدر أو الموكل .
- وضع وصف دقيق وواضح للسلعة المرغوب تسويقها ( موضوع الوكالة ) .
- تحديد واجبات الوكيل بكل دقة هل دوره ينتهي بمجرد وصول الرسائل أم سيتولى بعدها عمليات الصيانة وتوفير قطع الغيار في حالة السلع الصناعية مثلا .
- تحديد نطاق عقد الوكالة نوعيا وجغرافيا .
- مدة العقد – أسلوب فضه وما هي إجراءات ذلك لو رغب أحد الطرفين فضه قبل المدة المحددة في العقد .
- هل للوكيل دور في الترويج والإعلان ( مدى مساهمته في تكاليف وتنفيذ خطط الترويج والإعلان ) .
- هل يتدخل الوكيل في تحديد السعر .
- هل يجوز الالتجاء إلى التحقيق في حالة الخلاف .
2- أن يتوافر في العقد كافة الشروط القانونية التي يتطلبها القانون في بلد الموكل وبلد الوكيل بما في ذلك تسجيل عقد الوكالة لدى الغرف التجارية المختصة وتوثيقه لدى سفارة كل طرف وكذا توثيق كل تعديل في عقد الوكالة .
3- تحديد نسبة العمولة التي يحصل عليها الوكيل .
4- الاتفاق الكامل على حق الوكيل في التعامل في سلع مماثلة من عدمه .
5- صياغة العقد بلغتين ( لغة بلد المصدر ) ولغة بلد الوكيل ولغة أخرى حية للاحتكام إليها عند الضرورة .


كيف تختار الوكيل التجاري


توجد طرق كثيرة يمكن من خلالها الوصول على اختيار وكيل تجاري في السوق الخارجي ، على أنه يجب في البداية قبل اختيار الوكيل تحديد السلعة المرغوب في تصديرها ومعدلات الطلب عليها وطبيعة المستهلكين .. الخ.
أنواع الوكالة التجارية الأساسية :
- وكيل بالعمولة .
- وكيل البيع ( الموزع ) .
- الوكيل المتضامن مع المشتري .
- خليط بين نوعين أو أكثر من الأنواع السابق ذكرها .
ونورد في إيجاز شرح كل نوع على حده : -
* الوكـــيل بالعــمولة : -
وهو الذي يتسلم الطلبات من المشترين لسلعة بصفته ثم يتولى إرسالها إلى المصدر حيث يقوم الأخير بشحن الرسالة إلى المشترين مباشرة ويتأكد أيضا منهم على إتمامها وفى هذه الحالة لا تنتقل حيازة السلعة إلى الوكيل ولا يتعامل فيها أو في تداولها .
وهذا النوع لا يستدعى أن يكون للوكيل دور سواء في ظهور أسمه على السلع الواردة ، ولا يقع عليه عبء المخاطرة سواء من طرف المصدر أو المشترى ، وفى هذا يحصل الوكيل على عمولة يتفق عليها ( نسبة محددة ) مقابل دوره في إتمام العملية وهذه النسبة طبقا لطبيعة السوق .... والوكيل بالعمولة عادة ما يكون دوره ناجحا في الترويج للسلع حيث أن زيادة التصريف تنعكس على حجم عمولاته .
* المـــــــــوزع :-
يختلف دوره عن دور الوكيل بالعمولة فالموزع يقوم بشراء السلعة لحسابه وتنتقل ملكيتها وحيازتها إليه ثم يقوم بتخزينها لإعادة عرضها وبيعها بالسعر الذي يقدره ، ودور الموزع اكبر من دور الوكيل بالعمولة فهو يعطى ضمانات وتسهيلات للمشترين بخلاف ما يقدمه من خدمات بعد البيع كالصيانة وتوفير قطع الغيار وعمولة الموزع في هذه الحالة اكبر من عمولة الوكيل بالعمولة حيث أن المخاطر التي يتحملها أكثر من المخاطر التي يتعرض لها الوكيل بالعمولة .

* الوكيل المتضامن مع المشترى :-
وهذا النوع يصاحبه قدر من المخاطر فالوكيل يقع على عاتقة مسئولية أوامر التوريد التي يتلقاها ويكون مسئولا عن سداد قيمة السلع للمصدر عندما يمتنع المشتري عن السداد ، وعلى هذا فان الوكيل المتضامن يتقاضى عمولة أكبر من تلك التي يتقاضها الوكيل بالعمولة والموزع .ونظرا للتكاليف العالمية التي تصاحب هذا النوع من الوكالة فانه لا ينتشر بسهولة .
وبشكل عام فان عقد الوكالة قد يتضمن أكثر من نوع فيجوز أن يكون الوكيل وكيلا بالعمولة وموزع في ذات الوقت .
ويتعيـن عند الاختيـار أن يكون الوكيـل متمتعا بالسمعـة الطيبـة ، ويتمتع بمركـز مالـي جيـد وذو مقدرة انتاجية .. ثم هناك صفات أخرى يجب توافرها فيمن يقع عليه الاختيار :-
- الخبرات السابقة .
- نوعية وعدد التوكيلات الأخرى التي يقوم بها ( يتوقف أثرها على استراتيجية التسويق المتبعة ).
- مدى إلمامه بالظروف في السوق .
- المؤسسات المالية التي يتعامل معها ودورة رأس المال في مؤسسته ... الخ .
- المساحة الجغرافية التي يغطيها .
- حجم نشاطه السنوي .
وفى جميع الأحوال فانه يتعين على المصدر الاتصال المباشر والمستمر بالوكيل فيما يتيح له التعرف على مدى النجاح الذي يحققه أو ما هي أسباب التعثر في السوق .



















شـــروط أو طــــرق الدفــع
Terms of payments

هناك وسائل دفع متعددة لسداد قيمة الصادرات من أهمها ما يلي :-
1) الدفع المقدم .
2) الدفع نقدا .
3) الاعتماد المستندي .
4) الدفع ضد المستندات .
5) الاعتمادات التجارية .
أولا : الدفع المقدم : Pre-Payment
وهذه الطريقة تعنى سداد قيمة البضاعة مقدما كشرط أساسي لشحنها وهذا الأسلوب في الدفع لا يستعمل كثيرا إلا بالنسبة للطلبيات الصغيرة ولها عيوب كثيرة فقد لا يقوم المصدر بشحن الرسالة أو لا يلتزم بالمواصفات المطلوبة في السلع .
ثانيا : الدفع نقدا : cash payment
ويتم سداد قيمة الصادرات نقدا ومقدما بواسطة المستورد ويتم ذلك في حالات منها :-
- تكون قيمة الصفقة صغيرة لا تتحمل نفقات الاعتمادات المستندية .
- عدم معرفة المصدر بأحوال المستورد أو لعدم توافر الثقة .
- عندما تكون الظروف الاقتصادية أو السياسية في بلد المستورد غير مستقرة .
- عندما تكون السلعة منتجة خصيصا للمستورد ولا يستطيع المصدر بيعها لغيره .
ثالثا :- الاعتماد المستندى :" L.C" Letter Of Credit
ويتم من خلال هذا النظام الشحن مقابل قيام المستورد الخارجي بفتح اعتماد مستندي بقيمة الرسالة بحيث يتسلم المصدر قيمة البضاعة بمجرد تسليمة مستندات الشحن للبنك المحلى .
رابعا : الدفع مقابل المستندات : Cash Against Documents "C.A.D"
وبمقتضى هذه الطريقة يتم الاتفاق بين الطرفين على كافة الشروط من حيث الأسعار .... الخ وعندما ينتهي المصدر من إجراءات تصدير البضاعة فإنه يقوم بإرسال المستندات عن طريق المصرف الذي يتعامل معه ، الذي يتولى الاتصال بالمصرف المراسل في بلد المستورد مقرونة بالتعليمات التي تقضي تسليم تلك المستندات إلى المستورد مقابل سداد قيمتها نقدا ، وبموجب هذه المستندات يقوم المستورد بسحب البضاعة من الشاحن أو الميناء ( لا يستطيع المستورد سحب البضاعة إلا بعد سداد القيمة للمصدر ).
خامسا : الاعتمادات التجارية : Trad Credit
وهى شكل من إشكال المقايضة وتستخدم لتنفيذ عمليات المبادلة ، وينص فيها على أن يتم تسليم مستندات الصادرات مقابل مستندات الواردات أو أن تودع حصيلة الصادرات تحت تصرف البنك لاستخدامها في سداد قيمة الواردات .

yasser_ezzat2
02 - 08 - 2009, 00:41
التحكيم في المنازعات التجارية الدولية


ما هي هيئة التحكيم في المنازعات التجارية الدولية ؟ .. وكيف يتم ... ؟
تنشأ الحاجة إلى التحكيم عندما يكون هناك تنازعا بين أطراف من دول مختلفة ، فعندما يكون هناك حالة تنازع في تطبيق القوانين ، فهنا يثور التساؤل أي القوانين يجب تنفيذه ؟ وأي جهة قضائية لها الحق في نظر النزاع وفضه ..... ومن أمثلة هذه المنازعات تلك التي تنشأ عن اختلاف أو عدم الالتزام بنصوص العقود ، وأيضا من هذه المنازعات تلك التي تنشأ عن الاعتمادات المستندية التي تربط أطرافا من دول مختلفة ، وجميع الخلافات يجري تسويتها بصورة نهائية وفقا لقواعد التصالح والتحكيم التي حددتها غرفة التجارة الدولية بباريس ، ويشارك في التحكيم محكم أو أكثر يتم تعيينهم وفقا للقواعد .
ويتم النظر في المخالفات والمنازعات التي تنشأ بين المتعاقدين بالمحكمة الدولية للغرف التجارية بباريس ، ويشترط لعرض المنازعات عليها أن ينص في العقد على جهة ومكان التحكيم شريطة ألا تتعارض أحكامها مع قواعد التحكيم المنصوص عليها في القانون المصري .... وتتسم المحكمة الدولية للغرف التجارية بسرعة الاجراءات وانخفاض تكاليف التحكيم والسرية التامة لموضوع المنازعات .
ويـوجـد أيــضا في مجـال التحكيم غــرفة التجـارة الـدولـــية .. فما هي ؟ ومـا اشــتراطـات التحـكيم من خلال غرفة التجارة الدولية ؟

غرفة التجارة الدولية :-
هي الهيئة التي تمثل رجال الأعمال على المستوى الدولي ، تم تأسيسها بعد مؤتمر التجارة الدولية الذي عقد عام 1919 بمدينة اتلانتيك سيتي بالولايات المتحدة الأمريكية .
وللغرفة لجان أهلية في غالبية دول العالم .. كما تضم الغرفة أعضاء آخرين في الدول التي لا يوجد بها لجان أهلية .. وتمثل كل لجنة الهيئات التجارية الرئيسية في مختلف القطاعات الاقتصادية ، وتوفد كل لجنة مندوبين دائمين عنها في مجلس إدارة الغرفة الدولية ، وتقوم غرفة التجارة الدولية بدور المتحدث بلسان رجال الأعمال في التعامل أمام الحكومات أو المنظمة الدولية ، وكذلك حل الصعوبات التي قد تعترضهم في التعامل مع بعض الدول بوضع الأسس النموذجية الموحدة التي يجري التعامل بمقتضاها ، كما تمد رجال الأعمال بالمعلومات العلمية والعملية التي ترد في نشراتها ووثائقها .
وتتمتع الغرفة بالصفة الاستشارية من الدرجة الأولى لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي التابع للأمم المتحدة – وتتبع الغرفة هيئتان :-
الأولى :- المكتب الدولي لاستعلامات الغرف التجارية .
الثانية : - هيئة التحكيم – أو المحكمة الدولية للتحكيم التجاري .
واشتراطات التحكيم من خلال الغرفة ما يلي :
1- يشترط لإجراء هذا التحكيم أن يتفق الأطراف على الالتجاء إليه .
2- أن يكون الخلاف الذي يطرح للتحكيم ذا طابع دولي .
3- أن تكون القضية ذات طابع تجاري .
وتوصي الغرفة التجارية الدولية باستخدام الصيغة التالية كشرط لقبول التحكيم :
( جميع الخلافات الناشئة فيما يتعلق بهذا العقد تجرى تسويتها بصفة نهائية وفقا لقواعد التصالح والتحكيم للغرفة الدولية للتجارة بواسطة محكم أو أكثر يجرى تعيينهم وفقا لتلك القواعد ).
ويمكن أن يضاف إلى هذا النص بعض الاشتراطات الخاصة بالمكان الذي تجرى فيه عملية التحكيم ، وعدد المحكمين ، والقانون الوطني الذي يسري على العقد بالنسبة لبعض الدول أو القانون الواجب التطبيق مع تخويل المحكمين سلطة التسوية الودية دون التقيد بنصوص القواعد الرسمية .
إجراءات التحكيم :
تبدأ بطلب كتابي من أحد الأطراف أو جميعهم إلى سكرتارية محكمة التحكيم أو عن طريق اللجنة الأهلية الموجودة في بلده – متضمنا البيانات التالية :-
- الأسماء والعناوين الكاملة لأطراف الخلاف .
- ظروف وملابسات الموضوع في صورة بيان دقيق شامل .
- تحديد الموضوع من وجهة نظر الطرف الشاكي .
- جميع البيانات المتعلق بعدد المحكمين واختيارهم ، وإذا لم يتسنى تقدير قيمة المبلغ المطالب به على سبيل القطع ، يحتفظ الطالب بحق تقديره فيما بعد أو يترك تقديره للمحكمين .
ويجب أن يكون الطلب :
1- محررا بإحدى اللغتين الإنجليزية أو الفرنسية .
2- أن يكون مصحوبا بأصول ونسخ بعدد أعضاء هيئة التحكيم ونسخة إضافية لجميع المستندات والوثائق المثبتة للاتفاقات المعقودة بين الأطراف ، ومن بينها شرط اتفاق التحكيم .
3- أن يكون طالب التحكيم مصحوبا برسم تسجيل قدرة مائه فرنك فرنسي .
الجهة المختصة بإجراءات التحكيم :
وتتكون من محكمة التحكيم ، والمحكمين والسكرتارية وتشكل محكمة التحكيم من رئيس أو رئيسين مساعدين نواب رئيس ومستشارين فنيين وسكرتير عام يختارهم مجلس غرفة التجارة الدولية وذلك بالإضافة إلى الأعضاء الذين تعينهم اللجان الأهلية ، وتتولى كل لجنة تعيين مندوب دائم ونائب له ، وتتولى المحكمة مراقبة وضمان تطبيق قواعد ونظم التحكيم ، فليس من اختصاصها إصدار حكم في موضوع الخلاف وإنما تقوم بتنظيم ومراقبة عملية تسويته والحكم فيه بواسطة الاجرءات الإدارية .
وتباشر المحكمة أعمالها خلال جلسات تعقدها مرة كل شهر .
جنسية المحكمين :
للأطراف الحق في الاختيار الكامل فيما يتعلق بجنسية من يختارون من المحكمين ، أما بالنسبة للمحكم الوحيد فإن اختياره يتم عادة بواسطة المحكمة من جنسية دولة أخرى غير دول أطراف النزاع وكذلك الحال بالنسبة للمحكم الثالث .
هل يمكن رد واستبدال المحكمين ؟
نعم فإذا رغب أحد الأطراف في رد محكم عليه أن يقدم طلبا إلى المحكمة لتنفيذ قرارا بشأنه ويكون قرارها نهائيا .
وحينما يتم رد محكم لأسباب قانونية يتولى الطرف الذي كان قد عينه أو المحكمة إذا كانت هي التي سبق أن عينته – تعيين بديلا له .
إحالة الموضوع إلى المحكم :
بعد تقديم طلب التحكيم إلى سكرتارية المحكمة ، تقوم بإخطار الطرف المشكو في حقه بصورة الطلب وذلك بان ترسل إليه نسخة مصحوبة بنسخ من جميع المستندات المرفقة به ، وينبغي أن يبعث الطرف المشكو بحقه برده على ذلك الإخطار إلى سكرتارية المحكمة في أسرع وقت ، وقد حددت قواعد التحكيم مهلة أقصاها ثلاثون يوما تستأنف المحكمة والمحكمون بعدها اجراءات التحكيم دون انتظار لوصول رد الطرف المدعو للتحكيم .
وعند وصول رد المدعو للتحكيم تقوم السكرتارية بإبلاغه إلى الطرف الشاكي ، وهنا ينبغي عليه أن يقدم للمحكمة بيانا أخر في صورة رد على تلك الادعاءات المضادة ، وذلك في خلال فترة لا تتعدى ثلاثيين يوما من تاريخ إخطاره برد الطرف المشكو في حقه .
وبعد ذلك تحال القضية إلى المحكم .
واتفاق التحكيم لا يمنع الأطراف من التقدم لدى السلطات المختصة بطلب اتخاذ اجراءات وقائية أو تحفظية أو بعد إحالة القضية على المحكم .
هل للطالب الحق في اختيار مكان التحكيم ؟
نعم يمكن تحديد المكان باتفاق الأطراف و إلا فيحدد بواسطة محكمة التحكيم .

القواعد التي تحكم الاجراءات :
يلتزم المحكم دائما بما تنص عليه قواعد تحكيم الغرفة الدولية ، فإذا لم يجد فيها نص ، يرجع على قانون الدولة التي جرى فيها التحكيم ما لم يتفق الأطراف على تطبيق قانون أخر .
قرار المحكم :
وحكم المحكم نهائي واجب النفاذ ولو جبرا عند الاقتضاء .

وقد يحدث أثناء سير التحكيم أن يصل الأطراف على تسوية ودية للخلاف وفي هذه الحالة يكفي أن يتقدم المدعي بطلب سحب القضية مشفوعا بموافقة الطرف الأخر .

ويكون للطرفين دعوة المحكم إلى إثبات شروط اتفاق الصلح وتسجيلها بما يسمى حكم صادر برضاء الطرفين ، ومن مزايا هذه الطريقة أنها تضع في حوزة الطرفين وثيقة ومستندا رسميا ملزما يمكن المطالبة بتنفيذ نصوصه في حالة امتنع أو تخلف الطرف الأخر عن ذلك .

yasser_ezzat2
02 - 08 - 2009, 00:42
إجـــراءات التصــدير

تمــهيد :
تبدأ الإجراءات التصديرية عادة بعد أن يتم الاتفاق بين المصدر والمستورد الأجنبي على العروض المقدمة من حيث الأسعار والكميات والمواصفات والتعبئة وشروط التسليم ونظام الدفع وغيرها ، فمن ثم يبدأ المصدر في إعداد وتجهيز واستيفاء مستندات التصدير والتي تم شرحها بالجزء الأول من هذا الدليل .
ثم تبدأ المرحلة التالية وهي مرحلة الاجراءات الجمركية ، والتي تعرف بأنها العملية التي تتم بالجمرك وتبدأ عند تقديم شهادة الاجراءات الجمركية ( استمارة 13 ك.م ) وتنتهي بتسليم مستندات الشحن عند باب المنفذ الجمركي وتتم هذه الاجراءات داخل الجمرك من خلال مراحل وخطوات تهدف إلى معاينة البضاعة ومراجعتها مع المستندات التصديرية والمستندات الجمركية .
وحيث تعتبر مستندات التصدير والإجراءات الجمركية هي الأساس الذي تبدأ منه العملية التصديرية والتي يترتب على دقة استيفائها سرعة الإفراج عن البضاعة عند باب المنفذ الجمركي ، وأيضا وصول البضاعة إلى المستورد الأجنبي في وقت مناسب وبحالة جيدة .
فمـن ثـم نستعـرض بالصفحـات التـاليـة مــراحـــل وخطـــوات وإجــــراءات التصــدير بالتفصـــيل
أولا : الاجراءات الجمركية : -
تمر عملية التصدير جمركيا بثلاث مراحل على النحو التالي :-
المرحلة الأولى : -
يتقدم المصدر أو من ينيبه بشهادة الصادر ونموذج 13ك.م لرئيس الدائرة الجمركية مرفقا به المستندات الآتية :-
أ‌- فاتورة ، ويكتفى بها في حالة ما إذا كانت تتضمن تفصيلات الرسالة المصدرة ، ولا يتطلب في هذه الحالة تقديم بيان العبوة .
ب‌- بيان العبوة .
ت‌- صورة من القيد بسجل المصدرين ، وفي حالة شركات الاستثمار يتعين تقديم موافقة الهيئة .
ث‌- إذن الشحن .. أو تعهد بتقديمه قبل دخول الرسالة إلى الدائرة الجمركية .
ج‌- موافقات جهة العرض أو تعهد بتقديمها قبل دخول الرسالة إلى الدائرة الجمركية وفي حالة ما إذا كانت الرسالة متضمنة سلعا تقضي بشرط الحصول على موافقة جهات أخرى.

أما في حالة الرسائل التي لا تحتاج لموافقة جهات عرض وكانت الفاتورة الأصلية تفصيلية ،فإن المستندات المطلوب إرفاقها بالشهادة عبارة عن :-
أ‌- فاتورة أصلية .
ب‌- صورة القيد في سجل المصدرين .
ت‌- قيد الشهادة المستوفية بدفتر 46ك.م وتحرير إذن الإفراج من أصل وصورة .
ث‌- تنظير إذن الشحن وتحديد الباب الذي يتم دخول الرسالة من خلاله وذلك في حالة تقديم إذن الشحن مع المستندات ، ويلاحظ أنه في حالة تقديم إذن الشحن أثناء دخول البضاعة أي في المرحلة الثانية من الاجراءات ، فإن تنظير إذن الشحن وتحديد باب دخول الرسالة يتم من خلال مدير الحركة في الدائرة الجمركية .
المرحلة الثانية :-
1- يملأ المصدر أو من ينوب عنه كارتة الدخول بعدد طرود الرسالة ونوعها ووسائل النقل ، ويقوم مأمور الباب باستلام الكارتات ويسجلها بدفتر 8ك.م .
2- يتوجه المصدر أو من ينوبه فور دخول الرسالة من الباب إلى اللجنة الجمركية المختصة التي تقوم بالتحقيق ومعاينة الرسالة .
3- تعود الشهادة بعد تسجيل التحقيق والمعاينة عليها إلى مكتب الفرز ، حيث يحصل المصدر أو من ينوبه على إذن الشحن وأصل إذن الإفراج ، ويتوجه مع الرسالة إلى ساحة الشحن بعد إثبات الكميات المصدرة بالفعل على الشهادة .
4- ترسل شهادات اليوم إلى الاجراءات تمهيدا لتسديد دفتر 46 ك.م بالصادر الفعلي بعد وصول إذن الإفراج وإذن الشحن من ساحة الشحن ، عندئذ تنتهي علاقة المصدر بالجمرك ، على أنه في حالة الرغبة في الحصول على صورة من شهادة الصادر ، فعليه التقدم بطلب إلى إدارة الاجراءات في حالة الرغبة في التعامل بها مع ضريبة المبيعات أو السماح المؤقت أو الدروباك ، وفي حالة التعامل مع صندوق دعم الغزل والمنسوجات ، فإنه يتعين التقدم بطلب الحصول على صورة من الشهادة إلى إدارة السكرتارية .
المرحلة الثالثة : -
وهي مرحلة ما بعد الشحن ، ولا توجد علاقة للمصدر بالسلطات الجمركية خلال هذه المرحلة ، وفيها تسدد دفاتر الجمرك سواء دفتر 46 ك.م أو دفاتر المتابعة اليدوية أو المتابعة الآلية للأغراض الإحصائية ، كذلك تسدد المنافستو .


هذه المرحلة تمر بالخطوات التالية :-
1- يسدد اليوم بدفتر 46ك.م بما تم تصديره فعليا من واقع أصل إذن الإفراج من ساحة الشحن .
2- تسدد الشهادات بالحاسب الآلي بما تم تصديره فعليا كما تسدد بيانات الشهادات بدفاتر المتابعة اليدوية بعد دمج المتابعة اليدوية بالمتابعة الآلية في خطوة واحدة .
3- تحال الشهادات لقسم المنافستو لعمل المطابقة بين المصدر الفعلي مع المنافستو الوارد من التوكيل الملاحي .
4- يتم مراجعة شهادات المنشأ الصادرة من الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات بعد عرضها على المنافستو للتحقق مع ما تم تصديره فعليا إلى الدول التي تمنح الصادرات المصرية أفضليات في شكل تخفيضات أو إعفاءات جمركية لدول الاتحاد الأوروبي وغيرها من الدول التي ترتبط مصر معها باتفاقيات تفضيلية .
5- يتم إخطار الجهاز المركزي للتعبئة العامة والإحصاء بصورة من الشهادات للأغراض الإحصائية .
6- بعد ذلك تحال الشهادة إلى إدارة حفظ المستندات .
ثانيا : اجراءات الشحن :
وبعد تمام المراحل الجمركية الثلاثة يقوم المصدر أو من ينيبه بتقديم مجموعة المستندات إلى التوكيل الملاحي لإتمام الشحن وهي :
طلب الشحن :
ويقدم من المسئول عن عملية الشحن إلى وكيل السفينة بميناء الشحن ويجب أن يتضمن هذا الطلب كافة البيانات المطلوب إثباتها ببوليصة الشحن .
إذن الشحن :
ويوجه من وكيل السفينة إلى ربان السفينة التي سيتم الشحن عليها ويتم التأشير عليه من ضابط أول السفينة باستلام الشحنة .
بوليصة الشحن :
وهو إيصال يوقع عليه الناقل أو وكيله عند تسليم الشحنة على ظهر السفينة أو عند تسلمها لشحنها وهي في الواقع دليل كتابي على الشروط التي يتم بموجبها نقل البضاعة ولبوليصة الشحن وظائف هي:-
- إيصال عن البضائع المشحونة ( سند ملكية ) .
- دليل كتابي لإثبات عقد النقل وشروطه .
- أداة ائتمان هامة في التجارة الدولية .

ويدرج ببوليصة الشحن ما يلي :
رقمها / اسم الشاحن / اسم المشحون إليه / اسم السفينة / ميناء الشحن / ميناء التفريغ / بيانات البضاعة ( وزن / حجم ) / قيمة النولون وطريقة سداده / تاريخ الشحن / عدد النسخ الأصلية / خاتم السفينة ( موقعة من الربان أو من ينوب عنه ) .. أي بيانات أخرى مطلوب إضافتها .
أنواع البوالص :
- بوليصة شحن موضح عليها كلمة ( مشحونة ) Shipped Board B/L .
- بوليصة شحن موضح عليها أن البضاعة تم استلامها لشحنها Received For ShipmentB/L
- بوليصة شحن مباشر Direct B/L عن شحن من ميناء إلى ميناء أخر مباشرة .
- بوليصة إعادة شحن Through B/L عن البضاعة التي يعاد شحنها في ميناء وتغطى هذه المرحلة بأكملها .

yasser_ezzat2
02 - 08 - 2009, 00:44
مستندات التصدير
مقدمة :
تعتبر مستندات التصدير من أهم عناصر تحريك وانسياب الشحنات التصديرية من المصدر إلى المستورد فيما بين الدول المختلفة ، ويتعامل مع هذه المستندات عدد من الجهات المختصة المحلية والأجنبية مثل البنوك وشركات التأمين وشركات الشحن والجمارك ، وهيئة الميناء وهيئات الفحص والرقابة ، ورغم تعدد هذه الجهات في تصدير الشحنة الواحدة ، إلا أن مستندات التصدير ترتبط ببعضها ارتباطا تاما ولا يعمل مستند بمعزل عن المستندات الأخرى .
وتمثل عدد المستندات التصديرية في العالم أكثر من 50 مستندا ، إلا أن هناك مستندات أكثر شيوعا في الاستخدام يفضلها المصدر ويقوم بإعدادها وتجهيزها واستيفائها بمعرفته عند تنفيذ الصفقات التجارية ، وهي المستندات التي يتناولها هذا الدليل .
ويترتب على عدم دقة استيفاء نماذج مستندات التصدير خسائر مالية يتحمل معظمها المصدر من حيث تأخير الإفراج عن الشحنات التصديرية وغيرها من مشكلات قد تؤدي إلى تلف البضاعة .
ولتجنيب المصدر تحمل أعباء تكاليف إضافية ، والحفاظ على استمرارية علاقته التجارية مع العميل وما يترتب عليه من زيادة مبيعاته ، فإن الأمر لا يحتاج سوى العناية بمستندات التصدير واستيفائها بكل دقة وتقديمها في المواعيد المناسبة وتفهم طلبات العميل وتنفيذها بكل دقة وعناية .
حيث أنه من المعروف أن المصدرين المصريين لديهم خبرات واسعة ودراية كاملة بمستندات التصدير إلا أن الموظفين بشركات التصدير المكلفين باستيفائها قد يكون البعض منهم ليسوا على دراية كاملة بهذه المستندات مما قد يترتب عليه الوقوع في أخطاء تؤدي إلى مشاكل كثيرة بين المصدر والعميل والمستندات التي سوف يتم التركيز عليها في هذا الدليل هي المستندات الشائعة الاستخدام في معظم الصفقات التجارية والتي يتم تجهيزها واستيفائها من قبل المصدر ، وأيضا أحد المستندات التي يتم تجهيزها من قبل المستورد وهي كالآتي :
- الفاتورة التجارية ( Commercial Invoice )
- كشف العبوة " مشتملات العبوة" ( Packing List )
- شهادة المنشأ ( Certificate Of Origin )
- شهادة التأمين ( Insurance Certificate )
- سند الشحن / إخطار الشحن ( Carrier’s Declaration/Consignment Note )
- خطاب الاعتماد ( Letter Of Credit )
- الكمبيالة المستندية " المبادلة " ( Bill of Exchange )
ويتضمن هذا الدليل معلومات وافية عن كيفية إعداد وتجهيز واستيفاء المستندات التجارية ويعطي شرحا وافيا لكل مستند على حده ، كما يعطي شرحا لكيفية تجنب الأخطاء والمشاكل التي قد يقع فيها المصدر ، متضمنا ما يأتي : -
· وصف كامل لنموذج المستند ( دون استيفاء ) .
· مثال لنموذج مستند مستوفي البيانات .
· شرح أهم بنود المستند التي يمكن أن تسبب بعض الأخطاء .
· اقتراحات و توصيات لتجنب هذه المشاكل .
· إرشادات للمصدر.























الفاتـــورة التجــاريةCommercial Invoice

تعتبر الفاتورة التجارية أول المستندات التي يتم إعدادها لتنفيذ الصفقات التجارية وواحدة من المستندات التي يتم إعدادها بمعرفة المصدر ، حيث يجب أن تكون مستوفاة وواضحة وشاملة للبيانات ، وأن تكون بلغة أجنبية واضحة حتى للأشخاص ذوي المعرفة المحدودة للغة الأجنبية .
وتتضمن الفاتورة بيانات أساسية لا يمكن إغفال أي منها وهي :-
اسم المصدر بالكامل وعنوانه ورقم الفاكس والتليفون ، والتلكس ، رقم الفاتورة وتاريخها ، اسم الشركة المستوردة وعنوانها والبلد وأسم المدير المسئول ورقم طلبية العميل ، الكمية ، سعر الوحدة ، نوع العملة ، القيمة الإجمالية ، اسم ميناء الشحن ، تاريخ الشحن ، أسم ميناء التفريغ ، وتوقي المصدر ، وتاريخة ورقم الاعتماد ( إذا كانت طريقة الدفع باعتماد ) وأسم البنك المفتوح طرفة الاعتماد ووصف البضاعة ورقم البنك الجمركي . وتعتبر هذه البيانات ضرورية للسلع موضوع الصفقة التي تم الاتفاق عليها بين الطرفين ( المصدر والمستورد ) .
والوظيفة الأساسية للفاتورة التجارية هي إتاحة الفرصة أمام مراجعة البضاعة عن طريق الجمارك في ميناء التصدير ومراجعة البضاعة عن طريق الجمارك بميناء المستورد .
ومراجعة البضاعة بمعرفة المستورد عند استقبالها واستلامها ، وأيضا مراجعة لقيمة البضاعة التي سوف يسددها للمصدر .
وعادة ما تحرر الفاتورة باللغة الإنجليزية وهي شائعة الاستخدام في معظم أسواق العالم لكن هناك دولا تصر علي تحرير الفاتورة بلغتها القومية .
وفي حالة غياب عملية التعاقد بين الطرفين فان الفاتورة في حد ذاتها لا تعتبر تعاقدا ولكنها تضفي جدية وتأكيدا علي الترتيبات المتفق عليها بين الطرفين ، ويوضح النموذج التالي مستند مستوفي للفاتورة التجارية متضمنا بنود الفاتورة بأرقام مسلسلة داخل قوسين ( ) حيث يتم شرح ومناقشة كل بند علي حدة وذلك من خلال الإرشادات التي يجب إتباعها عند استيفاء الفاتورة التجارية .

yasser_ezzat2
02 - 08 - 2009, 00:44
إرشادات للمصدر
عند استيفاء الفاتورة التجارية


1- يجب توضيح عنوان المصدر بالكامل علي الفاتورة ، كما يجب أن يعبر تاريخ الفاتورة عن الواقع المتعارف علية بالدولة المستوردة ، وعلي سبيل المثال فإن كتابة التاريخ 6/5/1996 يقرأ في أغلبية الدول الأوروبية علي أنه 6 مايو 1996 ، ولكنه يقرأ في دول شمال أمريكا علي انه 5 يونيه 1996 ، فمن ثم فإنه يجب تجنب سوء الفهم ومراعاة عادات الدول في كتابة التاريخ ، ويفضل كتابة اسم الشهر بالحروف .
2- يجب علي المصدر إتاحة معلومات أكثر بالفاتورة لتسهيل الاتصال به مثل الفاكس والتلكس ، فإذا كانت أرقام الفاكسات والتلكسات غير موجودة أو غير واضحة أو بها أخطاء فسوف يحدث تأخير في إنهاء المستندات وتنفيذ الصفقة ، كما يجب إرسال الفاتورة إلي العميل علي العنوان الوارد منه الطلب كما يجب علي المصدر أن يستوضح عن أي معلومات إضافية يطلبها العميل علي الفاتورة ، كما يجب أن يحتفظ المصدر بصورة من الفاتورة مع صور المستندات الاخري .
3- يجب التأكد أن جميع المعلومات القانونية موضحة .
4- يجب مراعاة التعليمات والمعلومات الواردة من العميل بكل دقة ، حيث أن العنوان غير الكامل أو الخطأ فيه يؤدي إلي تأخير استلام المستندات وبالتالي تسلم البضاعة .
5- يجب أن يكون العنوان الذي تم شحن البضاعة إليه هو نفس العنوان المحرر بالفاتورة فإذا كان العنوان غير دقيقا أو صحيحا فسوف يحدث تأخير في إنهاء المستندات والبضاعة ، وفي بعض الحالات قد يكون العنوان الذي يتم شحن البضاعة إليه ليس هو نفس العنوان الذي يتم إرسال الفاتورة إليه .
6- يجب مراجعة العميل عن أي معلومات إضافية يطلبها ليتسنى كتابتها بالفاتورة ، وإذا لم يتم كتابتها فهناك احتمالات لتأخير وتحمل أعباء مصاريف إضافية علي المصدر والمستورد .
7- يجب توضيح رقم طلبية العميل توضيحا كاملا ، وإذا لم يتم توضيحها ، فان عملية السداد للمصدر سوف تتأخر .
ويجب كتابة نوع العملة الأجنبية التي يتم الاتفاق علي السداد بها بكل دقة حتى لا يحدث لبس ، خاصة وأن هناك فرق كبير بين قيمة الدولار الأمريكي والكندي والاسترالي ، وأيضا بين قيمة الجنيه الإسترليني الإنجليزي والايرلندي وأيضا بين قيمة المارك الألماني والفنلندي ، فمن ثم فإنه يجب كتابة نوع العملة علي هذا النحو " دولار أمريكي" ولا يكتفي بكلمة " دولار" .
8- يجب كتابة كمية البضاعة المحررة بالفاتورة بوضوح تام ، وفي حالة عدم توضيحها بكل دقة فأنه من الصعوبة علي موظفي الجمارك بميناء المستورد مراجعة البضاعة .
9- يجب تحديد وصف المنتج بكل دقة مع رقم البند الجمركي " المنسق " تسهيلا للعميل للتعرف عليها ، حيث انه إذا كان الوصف غير دقيق فإنه من الصعوبة التعرف علي كل صنف علي حدة ، كما أن كتابة رقم البند الجمركي يساعد في تحديد الرسوم أو الضرائب بكل دقة بجمارك ميناء المستورد.
10- يجب توضيح نوع العملة لكل من سعر الوحدة والقيمة الإجمالية ، وفي حالة عدم كتابة نوع العملة بالفاتورة ، وأيضا عدم كتابة قيمة كل صنف علي حدة ، فإنه من المتوقع حدوث سوء فهم وبالتالي تحمل المصدر تكاليف إضافية ، كما أنه من الصعب علي العميل مراجعتها .
11- يجب توضيح سعر التصدير "فوب " وقيمة الفاتورة لتسهيل حساب الرسوم الجمركية المختلفة بجمارك ميناء المستورد ، لأنه في حالة عدم كتابة السعر "فوب" فمن المحتمل قيام المستورد بسداد رسوم أكثر مما يجب .
12- إذا كان المصدر سوف يتحمل تكاليف الشحن فيجب توضيح ذلك بالفاتورة ، لأنه في حالة عدم توضيحها فانه من المتوقع حدوث سوء فهم يؤدي إلي تحمل المستورد تكاليف إضافية .
13- إذا كان المصدر سوف يقوم بالتأمين علي البضاعة ، فيجب توضيح قيمة التأمين بالفاتورة .
14- في حالة قيام المصدر بتحمل قيمة البضاعة ، فانه يجب توضيح طريقة الشحن واسم شركة الشحن ، وتاريخ الشحن ،لأنه في حالة عدم توضيح ذلك فإنه من الصعوبة متابعة خط سير البضاعة .
15- يجب أن يوقع المصدر علي كل من اصل الفاتورة وصورة منها أيضا ، وإذا لم يتم توقيعها فإنه من المحتمل عدم قبولها بالجمارك بميناء المستورد .













كشف العبوة أو قائمة المحتويات
st packing li


يرتبط كشف العبوة بالفاتورة التجارية وعادة ما يرفق بالفاتورة عند إرسالها للعميل ، ويجب أن يكون هذا الكشف شاملا للبيانات .
ويعطي هذا الكشف تفاصيل كاملة عن كيفية تعبئة البضاعة ومحتويات العبوات المختلفة من الصناديق والكراتين أو البالات وتفاصيل عن الأوزان ومقاسات كل عبوة في الرسالة .
وهذا الكشف يعتبر مستند هام وضروري للشاحن عند قيامة بشحن البضاعة ، كما يعتبر مستند هام لهيئات الجمارك عند قيامها بعمليات الفحص والمراجعة للتعرف علي محتويات الشحنة .
أهم البيانات التي يتضمنها كشف العبوة ما يأتي :-
· رقم الفاتورة وتاريخها .
· كمية وعدد كل صنف ومحتويات كل عبوة والمقاسات والوزن الإجمالي .
· طريقة التعبئة .
· الماركات والعلامات والأعداد .
· إجمالي عدد العبوات .
· الحجم الكلي للعبوات .
· إجمالي الوزن الصافي .
· إجمالي الوزن القائم .

ويوضح النموذج التالي مستند مستوفي لكشف العبوة متضمنا أرقاما مسلسلة بين قوسين ( ) حيث يتم شرح ومناقشة كل عبوة على حده .

yasser_ezzat2
02 - 08 - 2009, 00:45
إرشادات للمصدر
عند إعداد كشف العبوة

1- ضرورة أن يتضمن كشف العبوة رقم الفاتورة وتاريخها كمرجع .
2- يجب كتابة رقم أو عدد كراتين كل صنف من البضاعة ، لأنه في حالة عدم توضيح هذا البيان فإنه من الصعوبة القيام بعمليات المراجعة والتفتيش على الرسالة ، كما يجب التأكد من عدد الكراتين التي تم شحنها لكل صنف من البضاعة قد تم توضيحها بكشف العبوة ، كما يجب التأكد من أن عدد كراتين كل صنف مطابقا لما هو وارد بالفاتورة .
3- يجب تحديد كمية أو عدد كل صنف من البضاعة التي تعبأ بالكرتونة ، حيث أنه إذا كان العدد غير مطابقاَََ للمستندات فإنه من المؤكد أن ينشأ سوء فهم لدى الجمارك في ميناء المستورد وأيضا لدى العميل نفسه .
4- يجب توضيح محتويات كل كرتونه ، وأن تكون مماثلة للبيانات الواردة بالفاتورة ، لتجنب ما قد يحدث من سوء فهم لدى الجمارك والعميل ، ولتسهيل التعرف على كل صنف على حدة .
5- يجب تحديد المقاسات الخارجية لكراتين كل صنف على حدة ، ووحدة القياس المستخدمة لإزالة ما قد يحدث من لبس لدى العميل أو الجمارك .
6- يجب تحديد إجمالي وزن الكرتين لكل صنف على حدة ، ووحدة الوزن المستخدمة لأنه إذا كانت غير واضحة فسوف يحدث تأخير في مراجعة البضاعة ، كما يجب توضيح وزن العبوة الداخلية أيضا (مثل عبوات الفراولة).
7- يجب تحديد نوع العبوة ويجب توضيح عما إذا كان قد تمت التعبئة بنظام الباليتات ، وعما إذا كان الأمر يحتاج إلى استخدام تداول معين .
8- يجب تحديد عدد الكراتين المرسلة وكيفية إرسالها ، وإذا كان هناك نوعين أو أكثر من العبوات وعلى سبيل المثال :- العدد الكلى للعبوات : 15 كرتونه مضلع .
5 صندوق خشبي .
3 بالة جوت محزمة .
9- يجب تحديد إجمالي عدد عبوات الرسالة ، والحجم الكلى للرسالة بالمتر المكعب أو بالقدم المكعب وتقريبه إلى اقرب رقمين عشريين .
10- يجب تحديد إجمالي حجم الرسالة بالمتر عن طريق حساب حجم كل عبوة مضروبا في العدد الكلى للعبوات.
11- يجب تحديد إجمالي صافى الوزن للرسالة ( بدون العبوات ) ويتم حسابه بطرح وزن العبوات من الوزن الاجمالى للرسالة ، وتقريبه إلى رقم عشري واحد .
12- يجب تحديد الوزن الكلى للرسالة المشحونة وتقريبه إلى رقم عشري واحد .
13- أخيراً فعلى المصدر أن يحتفظ بصورة من كشف العبوة مع صور المستندات الأخرى .

شهـــادة المنشــــأ
Certificate Of Origin


شهادة المنشأ هي مستند إثبات منشأ يكون بصحبة المنتجات الوطنية ، وتستوفى الشهادة عادة بمعرفة المصدر أو من ينوب عنه رسميا على نموذج معد طبقا للبروتوكول المعد لهذا الغرض وفقا للاتفاقيات الدولية المختلفة .
ومن أهم البيانات التي تتضمنها هذه الشهادة ما يلي :-
· اسم المصدر وعنوانه .
· اسم المستورد وعنوانه .
· اسم بلد المنشأ مذكورة بالطباعة على الشهادة .
· طريقة الشحن ( ميناء الشحن وميناء التفريغ ) وتاريخ الشحن .
· عدد الطرود والماركات ونوع العبوات .
· وصف البضاعة ورقم البند الجمركي .
· الأوزان .
· مكان وتاريخ إصدار الشهادة في المربع المخصص له في الشهادة .
· اسم السلطات المختصة وتوقيع المسئول والختم .
· المكون المحلى والأجنبي .
وفقا للاتفاقيات يجب أن يستوفى الشهادة بكل دقة وعناية من قبل المصدر وتعتمد من السلطات المختصة للدولة المصدرة وذلك طبقا للشروط الموضوعة في برتوكول قواعد المنشأ ووفقا لقواعد ونظم الدولة المستوردة ، حيث أن تحديد بلد منشأ البضاعة يترتب عليه تقدير قيمة الرسوم الجمركية التي تحصل عن طريق الدولة المستوردة أو الإعفاء النهائي من الرسوم الجمركية .
وإذا كانت الرسالة مصدرة من مصر وهى من الدول المستفيدة بالنظم المعممة للمزايا التي تطبقها بعض الدول المتقدمة على وارداتها من بعض السلع وتمنح بموجبه إعفاءات وتخفيضات جمركية فهناك شهادة يطلق عليها From A وأيضا تصدر هيئة الرقابة على الصادرات أنواع من الشهادات المختلفة طبقا للبروتوكولات بين مصر والدول الأخرى والجهة المختصة في جمهورية مصر العربية لإصدار هذه الشهادات هي الهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات .
والنموذج التالي نموذج مستوفي لشهادات المنشأ للدول العربية وشهادات المنشأ لدول الاتحاد الأوروبي .

yasser_ezzat2
02 - 08 - 2009, 00:47
كيفية استخراج شهادة منشأ
1- يتقدم المصدر أو ما ينوب عنه بطلب كتابي بخط واضح وذلك للهيئة العامة للرقابة على الصادرات والوردات.
2- تكتب شهادة المنشأ المطلوبة بالآلة الكاتبة بمعرفة المصدر أو من ينوب عنه .
3- يتقدم المصدر بصورة من بوليصة الشحن الأصلية معتمدة من التوكيل الملاحي سواء كانت بحرية أو جوية ، وعند الشحن البرى يكتب المصدر إقرار بإحضار البوليصة .
4- يقدم المصدر صورة من الفاتورة الأصلية للبضاعة المصدرة معتمدة منه .
5- يقدم المصدر صورة من شهادة الجهات النوعية مثل الشهادة الزراعية للسلع الزراعية والشهادة الصحية للسلع الغذائية الصنع والأدوية ، الشهادة البيطرية للسلع الحيوانية سواء حية أو مذبوحة .
6- يقدم المصدر إقرار بعدم قيامة باستخراج أي شهادة منشأ عن هذه الشحنة من اى فرع من فروع الهيئة من قبل .
7- يقدم المصدر إقرار بنسبة المكون المحلى للبضاعة المصدرة .
8- يتقدم المصدر للموظف المختص بما يدل على صفته سجل المصدرين .
9- يسدد المصدر الرسوم المطلوبة ويستوفى الدمغات .















إرشادات للمصدر
عند تجهيز شهادة المنشأ

تملأ بيانات الشهادة بمعرفة المصدر وتكون مطابقة للفاتورة وبوليصة الشحن :-
1- يجب توضيح اسم المرسل أو الشركة التي أصدرت الفاتورة ، وأيضا عنوانه وذلك من واقع بيانات الفاتورة الخاصة بالبضاعة ، فإذا كان اسم الراسل وعنوانه غير مطابق تماما لما ورد بالفاتورة أو أي مستند أخر فإن جمارك ميناء المستورد سوف تعترض على قبول الشهادة .
2- يجب توضيح اسم المرسل إليه أو المستورد وعنوانه من واقع البيانات الواردة بالفاتورة ويكون الاسم أيضا متفقا مع الاسم الوارد بأمر الشراء ليتسنى قبول الشهادة من قبل إدارة الجمارك .
3- يجب توضيح اسم بلد المنشأ المصدرة للبضاعة ويجب أن تتم مراجعة العميل أو سفارته أو قنصليته بشان متطلباته نحو البضاعة المصدرة فإذا كان اسم الدولة غير صحيحا فسوف ترفض الشهادة .
4- يجب أن توضح تفاصيل شحن البضاعة من حيث تحديد اسم شركة الشحن واسم ميناء الشحن وميناء التفريغ وتاريخ الشحن .
5- عادة ما تكون هناك متطلبات خاصة بخطاب الاعتماد ، فمن ثم فإنه يجب توضيحها فى هذه الخانة .
6- يجب توضيح الكميات المشحونة طبقا لأرقام البنود الجمركية لتسهيل معاملتها جمركيا ، وربما تكون هناك متطلبات بالنسبة للكميات يجب توضيحها مثل عدد القطع أو الوزن الصافي للرسالة ، فإذا لم يتم توضيحها فان هيئة الجمارك بالدولة المستوردة سوف تؤخر عملية الاستيراد .
7- يجب توضيح رقم البند الجمركي للبضاعة بكل دقة تفاديا لأي خطا قد يترتب عليه تأخير التخليص على البضاعة من الجمارك أو فرض رسوم جمركية أخرى على البضاعة .
8- يجب أن تتفق بيانات الماركات والأعداد وعدد ونوع كل عبوة مع البيانات الواردة بكشف المحتويات تفاديا لتأخير عملية تخليص البضاعة في حالة عدم اتفاق بيانات التعبئة الواردة بالشهادة مع باقي المستندات .
9- يجب أن يتمشى وصف البضاعة مع رقم البند الجمركي مع ضرورة مراجعتها مع العميل قبل الشحن تفاديا لأي تعقيدات تتسبب في جمارك ميناء المستورد .
10- يتقدم المصدر بإحدى الشهادات الآتية حسب نوع السلعة المصدرة ( الشهادة الصحية – الشهادة البيطرية – الشهادة الزراعية ).
11- يتقدم المصدر بإقرار بنسبة المكون المحلى في السلع الصناعية طبقا لقواعد المنشأ .
12- يجب اعتماد الشهادة من الهيئة وختمها مع توضيح تاريخ الاعتماد وأسم البلد التي توجد بها الهيئة .


شهادة التأمين
insurance certificate

تعرف هذه الشهادة بأنه إتفاق بين طرفين بمقتضاه يتعهد الطرف الأول ( شركة التأمين ) بأن يعوض الطرف الثاني ( المؤمن له ) عن الخسائر المادية التي تقع له نتيجة حدوث خطر معين مقابل أن يدفع الطرف الثاني للأول مبلغ ما أقل نسبيا من المبلغ الذي تعهد الطرف الأول بسداده وتتضمن هذه الشهادة بيانات هامة نوجزها فيما يلي :
وصف البضاعة : - وهي الرسالة المشحونة المؤمن عليها ، ويجب أن يوضح الوصف من حيث الصنف والكمية والعبوات وطريقة التعبئة والعدد والوزن والأطوال وذلك حسب اختلاف الصنف والمنتج .
الرحــلة :- وهو خط السير الذي يبدأ منه شحن البضاعة وينتهي بالمكان الذي يتم فيه تفريغ البضاعة.
اسم السفينة :- يجب توضيح اسم السفينة خاصة وان لكل سفينة سجل خاص بموعد بنائها وحمولتها وجنسيتها وتاريخ إنشائها .
قسيمة التأمين :- وهو قيمة وثيقة التامين وعادة ما يحتسب على أساس قيمة " سيف " مضافا إليها 10% ، حيث أن التامين سواء كان بقيمة اقل أو مغالى فيها يضر بمصلحة المؤمن له .

ويوضح النموذج التالي مستند مستوفي لشهادة التأمين .

yasser_ezzat2
02 - 08 - 2009, 00:47
إرشادات للمصدر
عند اصدار شهادة التأمين




1- كتابة تاريخ الشهادة وهو تاريخ مغادرة البضاعة للمصنع .
2- التأمين على البضاعة بمعرفة المصدر}… موضحة بالنموذج المرفق { .
3- يعمل وصف للبضاعة وصفا دقيقا على إيجاد رابطة بين الشهادة والفاتورة التجارية وباقي المستندات الأخرى مما سوف يترتب عليه التخليص على البضاعة في وقت مبكر .
4- توضيح أرقام العبوات كما هو موضح بالمستندات الأخرى حتى لا يؤدى إلى التعقيدات في عملية التخليص على البضاعة .
5- يجب تحديد مسار الرحلة بكل دقة من ميناء المغادرة إلى ميناء التفريغ النهائي وإذا تم تحديد الرحلة – على سبيل المثال – وانر فورد / هامبورج ، ثم حدثت مخاطر للبضاعة بين هامبورج وميناء المستورد ، فإن التأمين سوف لا يغطى قيمة البضاعة .
6- في حالة الرحلات البحرية القصيرة ، غالبا ما يصعب الحصول على اسم المركب في الوقت المناسب للشحن ، وفى هذه الحالة يكتفي بكتابة اسم شركة الشحن .
7- إعادة ما يتم تغطيتة 110% من قيمة الفاتورة في حالة التأمين البحري ، ويجب أن تشتمل القيمة التأمينية على تكاليف البضاعة مثل النولون وتكاليف شهادة المنشأ وفحص البضاعة والتفتيش عليها وما يماثلها من إجراءات أخرى .
8- يجب أن تذكر اى شروط أخرى والتي ترغب أن تطبقها شركة التأمين لسفينة معينة او رحلة معينة أو بضاعة معينة تفاديا لما قد يحدث من نتائج غير مرضية .
9- ضرورة توضيح اسم ممثل شركة التامين في البلد الذي يتم الشحن منه ، والتأكد من كتابة الاسم على الشهادة لتجنب التأخير في تخليص البضاعة .











سند الشحن وأخطار الشحن
Carrier's declaration/ Consignment note

يعبر سند الشحن أو بيان الشحن عن التعاقد بين الشاحن ( المصدر ) والناقل لبضاعة ما من مكان لأخر، وهو يعتبر المستند الأساسي في عمليات التجارة البحرية وهو يقوم بثلاث وظائف :-
فهو أداة لإثبات عملية الشحن – كما أنه أداة لإثبات التعاقد ويمثل الإيصال الذي يوقع عليه ربان السفينة بتسلمه البضاعة علي ظهر السفينة .
وعادة ما يصدر هذا السند وفقا لنموذج تصدره الشركة الناقلة لاستيفائه عن طريق المصدر ويتضمن النموذج معلومات خاصة بشحن البضاعة وقيمتها ووزنها وحجمها والمستندات المطلوبة كما يتضمن تحديد اسم الطرف الذي يتحمل مصاريف الشحن .
وعادة ما يطلب الناقل في وسائل النقل المختلفة – سواء كان بحريا أو جويا أو بريا أو بالسكك الحديد – يطلب استيفاء نموذج معين ، وبطبيعة الحال فان هذا النموذج يختلف من ناقل لأخر كما يختلف من وسيلة نقل لأخري .
ومن أهم البيانات التي يتضمنها النموذج ما يأتي :
(1) اسم الناقل وعنوانه . (2) اسم المرسل إليه وعنوانه .
(3) أمر أو اسم من يجب أخطارهم (4) مكان استلام البضاعة .
(5) أسم السفينة الأولي . (6) اسم ميناء تحميل البضاعة .
( 7 ) اسم ميناء التفريغ . (8) اسم ميناء الوصول .
(9) اسم السفينة الثانية ( في حالة إعادة التحميل) (10) اسم ميناء ( التحميل).
(11) اسم ميناء التفريغ . (12) مكان التسليم.
(13) اسم وكيل الناقل وعنوانه . (14) الماركات والعلامات .
(15) عدد الطرود . (16) كمية وصف البضاعة .
(17) إجمالي الوزن . ( 18) الحجم .
(19) رقم البند الجمركي . (20) القيمة فوب .

ويوضح النموذج التالي مستند مستوفي لسند الشحن

yasser_ezzat2
02 - 08 - 2009, 00:48
إرشادات للمصدر عند إصدار سند الشحن

يجب مراعاة الإرشادات الآتية عند إصدار سند الشحن :
(1) توضيح اسم وعنوان الشاحن وهو اسم الشركة التي تصدر بأسمها الفاتورة التجارية .
(2) يجب توضيح اسم المرسل إلية وعنوانه طبقا لما هو وارد بالفاتورة .
(3) إذا كان للمستورد وكيلا فيجب توضيحه من حيث الاسم والعنوان في الخانة رقم (3) تسهيلا للتخليص علي البضاعة .
(4) وهذه الخانة مخصصة لكتابة مكان استلام البضاعة ، وهو المكان الذي يتعهد فيه الناقل بتحمل مسئولية البضاعة ، وإذا كان مكان تسليم البضاعة عن طريق الناقل غير موضح أو غير صحيح فسوف يتم حساب مصاريف النولون خطأ .
(5) يجب توضيح اسم المركب التي تنقل البضاعة .
(6) يجب توضيح أسم مكان تحميل البضاعة علي المركب .
(7) يجب توضيح أسم الميناء الذي سوف يتم تفريغ البضاعة فيه ، وفي حالة عدم توضيح اسم الميناء صحيحا فسوف يتم تفريغ البضاعة في مكان أخر .
(8) يجب توضيح الميناء النهائي للمركب في الخانة رقم (8) تفاديا لأي لبس قد يؤدي إلي تأخير البضاعة .
(9) إذا كان خط سير الرحلة تشتمل علي استخدام سفينة أخري ، فيجب توضيح أسم السفينة الثانية .
(10) يجب توضيح أسم الميناء الذي يتم فيه إعادة تحميل البضاعة من المركب الأولي للثانية .
(11) يجب توضيح أسم الميناء الذي يتم فيه تفريغ حمولة المركب .
(12) يجب توضيح اسم الميناء النهائي للسفينة في حالة استخدام ، مركبين في نقل البضاعة .
(13) إذا كان المصدر يستعين بوكيل شحن ، فيجب توضيح اسمه وعنوانه في هذه الخانة حيث انه إذا لم يتم توضيح ذلك فسوف يحدث تأخير في مكان شحن البضاعة .
(14) توضيح الماركات والعلامات والأرقام في هذه الخانة .
(15) توضيح عدد الأختام المستخدمة في الكونتينر في حالة الحمولة الكاملة له ، وإذا كان عددها غير موضح أو غير صحيح فسوف يحدث تأخير لشحن البضاعة ، وفي حالة عدم تحميل الكونتينر بالكامل فسوف يتم شحن بضاعة لمصدر أخر في نفس الكونتينر ، وفي هذه الحالة فأن الشركة الناقلة تكون هي المسئولة عن ختم الكونتينر .
(16) يجب توضيح الوصف العام للبضاعة وأيضا التعبئة وعما إذا كان بنظام الباليتات ، كما يجب توضيح أي متطلبات أخري لعملية التداول .
(17) يجب توضيح إجمالي وزن كل الرسالة (الوزن القائم ) فإذا كان بيان الوزن غير دقيق فان مصاريف النولون سوف تحتسب خطأ ، مع مراعاة ان يشمل الوزن العبوات الخارجية "التارا ".
(18) يجب توضيح الحجم الكلي للرسالة، تفاديا لاحتساب نولون غير صحيح في حالة عدم صحة بيان الحجم الكلي .
(19) تحديد رقم البند الجمركي بكل دقة الآن يستخدم النظام المنسق harmonized system لوصف المنتج ومنحه رقم جمركي ، وفي حالة الخطأ فسوف تفرض رسوما جمركية بالخطأ وبالزيادة .
(20) توضيح القيمة الصحيحة لسعر التصدير "فوب" تفاديا لتحميل المستورد مصروفات أكثر في حالة عدم صحة القيمة .
(21) توضيح العدد الكلي للعبوات وأبعادها ، فإذا كانت الأبعاد غير صحيحة أو تم حسابها خطأ فسوف يتم دفع تكلفة أكثر .
(22) توضيح عدد العبوات .
(23) توضيح طول كل عبوة ووحدة القياس المستخدمة .
(24) توضيح عرض كل عبوة ووحدة القياس المستخدمة .
(25) توضيح ارتفاع كل عبوة ووحدة القياس المستخدمة .
(26) توضيح حجم كل عبوة في ضوء الأبعاد المحددة .
(27) توضيح الحجم الكلي لكل العبوات .
(28) تحديد متطلبات بوليصة الشحن .
(29) تحديد قيمة النولون وطريقة سداده .
(30) تحديد المستندات التي تصاحب البضاعة في ميناء الشحن والتي تسلم للناقل لتسهيل عملية المراجعة الصحيحة .
(31) تحديد عدد بوالص الشحن المطلوبة ، ( الأصل والصور ) التي تسلم للناقل .
(32) تحديد التعليمات التنفيذية لبوالص الشحن .
(33) عدد ونوع بوالص الشحن التي يحتاجها الشاحن ( المصدر) .
(34) عدد ونوع بوالص الشحن التي تصاحب البضاعة .
(35) تحديد اسم من يقوم بسداد تكاليف النولون .
(36) تحديد اسم من يقوم بتحمل المصاريف الاخري .
(37) توقيع الموظف المرخص له بالتوقيع من قبل الشاحن ( المصدر) فإذا اغفل التوقيع فمن المحتمل عدم قبولها لدي الناقل .
· وأخيرا علي المصدر أن يحتفظ بصورة من سند الشحن مع صور المستندات الاخري .

خطاب الاعتماد المستندي
Letter of Credit

خطاب الاعتماد المستندي هو أخطار كتابي من بنك صادر بناء علي طلب أحد العملاء وهو المستورد ، ويتضمن تعهدا لصالح المصدر ويسمي المستفيد يتعهد فيه البنك بدفع مبلغ معين خلال مدة معينة ، وذلك عند تقديم المستفيد المستندات المحددة بالإخطار ، التي ثبت قيامة بتصدير البضاعة المطلوبة وكذلك احترامه لكافة الشروط المنصوص عليها بالاعتماد .
وذلك من خلال الخطوات التالية:-
· فور موافقة العميل أو المستورد علي الدفع بنظام خطاب الاعتماد ، فسوف يطلب من البنك ببلده أن يصدر خطاب الاعتماد لصالح المصدر وفقا للشروط والأوضاع المتفق عليها بينهما.
· عند قيام المصدر باستلام إخطار البنك ببلده بفتح الاعتماد لصالحه فانه يجب أن يفحصه جيدا للتأكد من أن الشروط واضحة ويمكن تنفيذها بدون أي صعوبة ، فإذا كانت هذه الشروط يصعب تنفيذها أو أنها غير المتفق عليها ، فيجب عليه الاتصال بالمستورد مباشرة لطلب التعديلات اللازمة في الحال تفاديا لما قد يقابله من صعوبات عند تقديم المستندات لصرف قيمتها من الاعتماد .
· يقوم المصدر حينئذ بتسليم المستندات الدالة علي قيامة بالاستجابة للشروط والأوضاع المتفق عليها مع العميل .
· عندما يري البنك (ببلد المصدر ) أن المصدر قام بالالتزام بشروط خطاب الاعتماد فسوف يقوم بالصرف للمصدر وفقا للشروط المتفق عليها ، وإرسال المستندات إلي العميل ليتثنى له استلام البضاعة .
· ويتضمن خطاب الاعتماد غير قابل للإلغاء Irrevocable Letter Of Credit تعهدا بأن البنك الذي يصدره سوف يلتزم أمام المستفيد بتنفيذ جميع الشروط الواردة به ، كما انه لا يجوز تعديل أو إلغاء هذا الالتزام بدون موافقة الطرفين وفي حالة خطاب الاعتماد غير قابل للإلغاء المعزز Confirmed فإنه البنك فاتح الاعتماد يطلب من مراسلة إضافة تأييده أو تعزيزه ، وعند قيام البنك المحلي بإضافة تأييده للاعتماد فأنه يلتزم بنفس الالتزام علي البنك الخارجي الذي قام بفتح الاعتماد أي أنه يلتزم بدفع القيمة المستحقة للمستفيد بمجرد قيام الأخير بتنفيذ واستيفاء جميع الشروط المنصوص عليها بالاعتماد .

ويتضمن خطاب الاعتماد علي الأقل – البيانات التالية – بالإضـافة إلي بيانات أخـري قد يري فاتح الاعتماد أنها ضرورية :-
1) اسم البنك المصدر وعنوانه وتاريخ ومكان الإصدار.
2) رقم الاعتماد ونوعه.
3) تاريخ سريان الاعتماد وانتهاء سريانه .
4) اسم طالب فاتح الاعتماد ( المستورد ) وعنوانه .
5) اسم المستفيد من الاعتماد ( المصدر ) وعنوانه .
6) اسم البنك المحلي وعنوانه ( ببلد المصدر ) .
7) قيمة الاعتماد .
8) طريق السداد .
9) طريقة الشحن وعما إذا كان يسمح بالشحن الجزئي من عدمه " Partial Shipments "
10) تغيير وسيلة الشحن وعما إذا كان يسمح بها من عدمه .
11) مدة سريان الشحن .
12) المستندات المطلوبة .
13) شروط التسليم .

ويوضح النموذج التالي صورة نموذجية لاستيفاء خطاب الاعتماد

yasser_ezzat2
02 - 08 - 2009, 00:49
إرشادات للمصدر
للالتزام بشروط خطاب الاعتماد

1- البنك المصدر عادة هو بنك المشتري (المستورد ) وهو يصدر خطاب الاعتماد وفقا لتعليمات المشتري .
2- هذه الخانة مخصصة لكتابة مرجع البنك أو رقم مسلسل خاص بالبنك ، والذي يجب تحديده في أي معاملات خاصة بخطاب الاعتماد .
3- يجب تقديم خطاب الاعتماد مع كل المستندات الاخري في الوقت المعين وقبل انتهاء سريانه.
4- تحديد اسم مشتري البضاعة والذي يشير إليه خطاب الاعتماد .
5- تجديد اسم بائع البضاعة أو المستفيد .
6- تحديد بنك البائع أو المصدر.
7- تحديد حجم ونوع العملة التي يغطيها خطاب الاعتماد .
8- الشروط التي يتم علي أساسها الدفع بموجب خطاب الاعتماد .
9- هذه الخانة مخصصة لتحديد عما إذا كان مسموح للبائع بشحن كمية اقل من الطلبية من عدمه .
10-هذه الخانة مخصصة لتحديد ما إذا كان مسموحا بنقل البضاعة من مركب لأخري من عدمه .
11- تحديد المكان الذي يتم فيه تسليم البضاعة لشركة النقل وأخر موعد مسموح به لذلك .
12- تحديد المكان الذي ترسل إليه البضاعة .
13- تحديد قائمة بعدد ونوع المستندات التي يجب تقديمها للبنك قبل قيامة بالدفع .
14- عدد الأيام المحددة من تاريخ إصدار مستندات النقل ، والتي يسمح بتقديم المستندات خلالها .





بوليصة الصرف أو التبادل
Bill Of Exchange

وهي مستند يتم تجهيزه بمعرفة المصدر ويوقع منه ثم يرسله إلي المستورد طالبا منه الدفع عند الطلب أو في تاريخ أجل مبلغ ( قيمة البضاعة ) للمصدر أو وكيله .
وربما تستخدم الكمبيالة بمعرفة البائع لمدفوعات مطلوبة من المشتري ( قيمة شحنة تصديرية ) وعلي أي حال فإنها لا تعطي ضمانا للمصدر لاسترداد القيمة .
لذلك فمن بين ما تتضمنه الأعراف التجارية الدولية أن الكمبيالة تستخدم عادة مع خطاب الاعتماد ويعطي خطاب الاعتماد الضمان بان الكمبيالة سوف تعامل بجدية واحترام .
ويوضح النموذج التالي صورة لبوليصة صرف مستوفاة

yasser_ezzat2
02 - 08 - 2009, 00:50
إرشادات للمصدر
عند تجهيز بوليصة الشحن

1- يكتب قيمة المبلغ الذي يدفع بموجب الكمبيالة ( بالأرقام ) ويجب على المصدر أن يتأكد أن البيانات الواردة بالكمبيالة تتفق مع البيانات ببقية المستندات الخاصة بالشحنة وخاصة خطاب الاعتماد ، فإذا كانت القيمة غير صحيحة ، فسوف تؤخر عملية الدفع .
2- مكان وتاريخ الإصدار ، وتعبر عن مكان إقامة المصدر وتاريخ الإصدار .
3- اسم البنك وهو عادة أسم بنك البائع .
4- قيمة المبلغ الذي يدفع بموجب الكمبيالة ( بالحروف ) وإذا كانت قيمة المبلغ غير صحيحة أو لا تتمشى مع قيمة المبلغ بالأرقام فسوف يترتب عليه رفض المستند .
5- الوصف العام للبضاعة التي تدفع قيمتها .
6- البائع الذي يصدر بوليصة الصرف ، ويجب أن يكون توقيع الكمبيالة مماثل لتوقيع البائع على الشيكات فإذا كان المستند غير متوقع عليه فسوف ترفض عملية الدفع .
7- توقيع البائع أو المرخص له بالتوقيع .
8- اسم بنك المستورد الذي يقبل الكمبيالة .














ملحق
كيفية حساب حجم الرسالة التصديرية

أن تحديد حجم الرسالة التصديرية من الأهمية بمكان ، حيث يترتب عليه ترتيبان خاصة بعمليات الشحن فمن ثم فقد تناولته عدد من المستندات التصديرية السابق شرحها وعلى الأخص كشف المحتويات وسند الشحن ويتطلب الأمر إذن حساب حجم الرسالة بكل دقة قبل استيفاء هذان المستندان ولعل أسهل طريقة لحساب حجم الرسالة تعتمد على استخدام المقاييس المترية ، فإذا كانت المقاسات بنظام الأمبريال فانه يجب تحويلها إلى أطنان مترية مستخدما الآتي :-
مثال :-
كرتونة مقاساتها 1 قدم × 1 قدم ، 6 بوصة × 2 قدم ، 3 بوصة (والمطلوب حساب حجم الكرتون)
الطريقة :-
1 قدم = 12 بوصة
6 بوصة × 3 بوصة = 18 بوصة
(2 قدم × 12 ) +3 = 27 بوصة
* تم تحويل المقاسات المشار إليها إلى بوصات (1 قدم = 12 بوصة) = 12 × 18 × 27
* حول البوصات إلى سنتيمترات (1 بوصة = 2.54 سم )
30.48سم × 44.72 سم × 68.58 سم
* تقرب الأرقام إلى واحد صحيح = 31 سم × 46سم × 69 سم
* تحويل إلى أمتار ( الحجم عادة بالمتر المكعب )
0.31 × 0.46 × 0.69 = 0.098394 م3
* يقرب إلى رقمين عشريين = 0.10 م3
ملحوظة عامـة :-
* إذا كانت الرسالة تحتوى على 25 كرتونة بنفس المقاسات ( فيتم ضرب حجم كل كرتونة قبل تقريبها إلى رقمين عشريين ) في عدد الكرتين 0.098394 × 25 = 2.45985
* قرب إلى رقمين عشريين = 2.46م3
* حجم الرسالة 2.46م3

ويوضح النموذج التالي صورة لنموذج أبعاد العبوة مستوفي البيانات

yasser_ezzat2
02 - 08 - 2009, 00:51
كيفية حساب السعر
لدي المستهلك النهائي

يوضح نموذج التسعير التالي كيفية حساب السعر لدي المستهلك النهائي للتعرف علي الموقف التنافسي للسلعة لدي المستهلك بالسوق الخارجي .
تكاليف الإنتاج والأسعار تكاليف التصدير والأسعار
ثمن البذور أو التقاوي سعـر تسليـم المزرعة
+ تكاليف تحضير الأرض للزراعة + تكاليف الشحن الداخلي
+ تكاليف الري + هامش ربح المصدر
+ ثمن الأسمدة + مصاريف التعبئة
+ تكاليف الخدمة الزراعية + مصاريف المناولة
+ تكاليف مقاومة الآفات + رسوم التصدير
+ تكاليف الحصاد والنقل = السعر فوب
+ قيمة الإيجار + تكاليف الشحن
+ أجور العمال + التأمين
+ أجور حيوانات = السعر سيف
+ أجور آلات + مصاريف المناولة في ميناء الوصول
+ إجمالي قيمة الإنتاج + الرسوم الجمركية
= إجمالي التكاليف + الشحن الداخلي في بلد المستورد
+ إجمالي قيمة الإنتاج = السعر لدى المستورد
- إجمالي التكاليف + هامش ربح المستورد
= صافي الإيراد = السعر لدى تاجر الجملة
+ إجمالي كمية الإنتاج + هامش ربح تاجر الجملة
= صافي إيراد الطن = السعر لدى تاجر التجزئة
+ هامش ربح المنتج + هامش ربح تاجر التجزئة
= سعر تسليم المزرعة + الضرائب والرسوم
= سعر بيع للمستهلك النهائي

yasser_ezzat2
02 - 08 - 2009, 00:58
شـــروط التسلــيم

تمهيد :
عندما يقوم المصدر بتحديد أسعاره التصديرية والتي تتضمنها عروضه التصديرية التي يقدمها للمستورد الأجنبي أو التي تتضمنها العقود المبرمة بين الطرفين ، فان هذه الأسعار تحدد وفقا لشروط تسليم البضاعة التي يتم الاتفاق عليها وهى ما يطلق عليها Terms Of Delivery وهى تعنى مكان تسليم البضاعة ، حيث يتم الاتفاق أحيانا على تسليم البضاعة خارج المصنع ، أو تسليم البضاعة في ميناء المستورد أو ميناء الوصول خالصة مصاريف الشحن ، أو تسليم البضاعة على رصيف الميناء بجوار الباخرة أو تسليم البضاعة على ظهر المركب ... الخ ويختلف سعر التصدير بطبيعة الحال باختلاف مكان التسليم .
وتبرز أهمية شروط التسليم في العملية التصديرية لأنها ترتب التزامات ومسئوليات علي كل من البائع (المصدر ) والمشتري (المستورد) كما تعتبر بندا هاما من بنود المستندات التصديرية التي تم شرحها بالجزء الأول من هذا الدليل وعلي الأخص الفاتورة التجارية ، وشهادة التأمين وبوليصة الشحن ، وخطاب الاعتماد والكمبيالة المستندية .
وهناك شـروط للتسـليم كـثيرة ومـتعددة تستخدم فـي عمليات التجـارة الخـارجـية وهــي تأتي ضمن القواعد الدولية لتفسير المصطلحات التجارية والتي تعرف باسم ( الانكوتيرم) (International Commercial Terms) Incotterm إلا أن هناك شروط للتسليم أكثر شيوعا في الاستخدام في عمليات التجارة الخارجية نوردها تباعا متضمنة شرح معناها وتحديد مسئوليات كل من البائع ( المصدر ) والمشتري ( المستورد ) كل علي حدة .













Ex.WORKS
EX. FARM – EX. FACTORY
EX. WAREHOUSE….etc

المعني :
تسليم البضاعة إلي المشتري (المستورد) خارج المزرعة أو خارج المصنع أو خارج المخزن كنقطة تسليم .
وطبقا لهذا الشرط يتقاسم كل من البائع والمشتري المسئوليات الآتية :-
مسئوليات البائع :
1) توريد البضاعة مطابقة لشروط عقد البيع أو العرض التصديري .
2) وضع البضاعة تحت تصرف المشتري في الموعد والمكان المحددين بشروط التعاقد أو العرض المقدم .
3) تحمل مصاريف التعبئة والتغليف .
4) إخطار المشتري في وقت مناسب بوضع البضاعة تحت تصرفه.
5) تحمل مصاريف التفتيش وفحص البضاعة ووزنها وأحجامها .
6) تحمل كافة المخاطر والمصاريف اللازمة لوضع البضاعة تحت تصرف المشتري في نقطة التسليم المتفق عليها في شروط العقد .
مسئوليات المشتري :-
1) استلام البضاعة بمجرد وضعها تحت تصرفه في الموعد والمكان المحددين بشروط التعاقد .
2) سداد ثمن البضاعة الموردة إليه طالما كانت مطابقة لشروط التعاقد .
3) تحمل كافة المصاريف والمسئوليات والمخاطر منذ وضع البضاعة تحت تصرفه .
4) تحمل الضرائب والرسوم .
5) يحتفظ لنفسه بحق تحديد الموعد والمكان المناسب لاستلام البضاعة ويتحمل كافة المخاطر والمسئوليات والمصاريف التي تنتج عن عدم استلامه البضاعة في المكان والزمان المحددين بشروط التعاقد .
6) تحمل كافة المصاريف المترتبة علي الحصول علي أية مستندات في بلد المصدر مثل شهادة المنشأ ومصاريف التصديق .


Fas
(Free Alongside Ship)
المعني :
التسليم علي الرصيف بجوار الباخرة وتتحدد التزامات المصدر والمستورد وفقا لهذا الشرط كما يلي :
مســئولــــيات المـــــــصدر :
1- توريد البضاعة مطابقة لشروط التعاقد .
2- تسليم البضاعة بجوار الباخرة علي رصيف التحميل بميناء الشحن المحدد بمعرفة المستورد في التاريخ أو خلال الفترة المحددة للتسليم وإخطار المستورد في وقت مناسب أن البضاعة قد وضعت بجوار الباخرة .
3- تقديم كل مساعدة للمستورد عند طلبه أي مستندات حكومية لازمة لتصدير البضاعة.
4- تحمل كافة المصاريف والإخطار حتى يتم تسليم البضاعة بجوار الباخرة .
5- يتحمل تعبئة البضاعة ما لم يكن الإنفاق علي شحن البضاعة سابقة .
6- سداد تكاليف التفتيش علي البضاعة ووزنها بغرض وضعها تحت تصرف المستورد علي الرصيف بجوار الباخرة.
7- إمداد المستورد بشهادة المنشأ علي أن يتحمل تكاليفها المستورد.
8- أن يقدم المستورد بناء على طلبه وتحت مسئوليته وبمصاريف علي حسابه كل مساعدة ممكنة للحصول علي كافة المستندات اللازمة .
مسئــــوليات المستــــــورد :
1- إخطار المصدر في وقت مناسب بالاسم وموعد وصول الباخرة التي يتم تحميل البضاعة عليها.
2- يتحمل كافة المسئوليات والأخطار والمصاريف من تاريخ وضع البضاعة تحت تصرفه بجوار الباخرة .
3- يتحمل التكلفة الإضافية الناشئة عن تأخير وصول الباخرة في الموعد المحدد.
4- يتحمل كافة المصاريف الاخري التي تترتب علي عدم علم المصدر بموعد وصول الباخرة أو تحديد الوقت المناسب لاستلام البضاعة .
5- تحمل كافة المصاريف المترتبة علي استخراج شهادة المنشأ ومصروفات التصديق .

yasser_ezzat2
02 - 08 - 2009, 00:59
Fob
( Free On Board )
المعني :-
تسليم البضاعة علي ظهر الباخرة أو داخل الطائرة وبناء عليه يتحمل كل من المصدر والمستورد المسئوليات الآتية:
مســئولــــيات المـــــــصدر :
1- تسليم البضاعة مطابقة لشروط عقد البيع .
2- تسليم البضاعة علي ظهر الباخرة التي يحددها المستورد في وقت الشحن المحددة خلال مواعيد الشحن المقررة ، وإخطار المستورد في وقت مبكر بأن البضاعة قد تسليمها علي ظهر الباخرة .
3- يتحمل مصاريف أي مستندات حكومية تلزم تصدير البضاعة .
4- يتحمل كافة الضرائب والرسوم والمصاريف حتى يتم تسليم البضاعة على ظهر المركب.
5- يتحمل مصاريف التعبئة والتغليف ما لم يكن قد تم الاتفاق علي تسليم البضاعة غير ذلك .
6- يتحمل تكاليف فحص البضاعة ووزنها وقياسها وعددها قبل تسليمها على ظهر المركب.
7- يتحمل تكاليف استخراج سند الشحن الذي يثبت تسليم البضاعة على ظهر المركب وإرساله إلى المستورد .
8- يقوم باستخراج شهادة المنشأ وإرسالها بناءا على طلبه وعلى حساب المستورد .
مسئــــوليات المستــــــورد :
1- يتحمل مصاريف حجز وتأجير الفراغ اللازم لشحن البضاعة ويخطر المصدر باسم الباخرة وميناء الشحن وتاريخ دخول الباخرة ميناء الشحن.
2- يتحمل كافة التكاليف والأخطار من تسليم البضاعة على ظهر الباخرة ويدفع ثمن البضاعة المحددة بشروط التعاقد .
3- يتحمل كافة المصاريف الإضافية التي قد تنشأ عن تأخير وصول الباخرة في الموعد المحدد .
4- يتحمل تكاليف استخراج أي شهادات مثل شهادة المنشأ .
5- يتحمل كافة التكاليف المترتبة عن عدم إمكانية ربط الباخرة في الموعد المحدد .





C&F
Cost And Freight))
المعني : تسليم البضاعة خالصة مصاريف الشحن ( النولون ) في ميناء الوصول .
مســئولــــيات المـــــــصدر :
1- توريد البضاعة المطابقة لشروط التعاقد .
2- يتحمل مصاريف نقل البضاعة إلي ميناء الوصول في بلد المستورد وأي مصاريف أخرى لازمة لتفريغ البضاعة في ميناء الوصول.
3- يتحمل مصاريف استخراج أي تصاريح حكومية قد تكون لازمه لتصدير البضاعة .
4- يقوم بتحميل البضاعة علي ظهر الباخرة في ميناء الشحن بمصاريف علي حسابه وفي المواعيد أو خلال الفترة المتفق عليها ، وفى حالة عدم تحديد موعد الشحن يجب على المصدر أن يخطر المستورد فورا بعد الشحن أو خلال فترة مناسبة بأن البضاعة قد تم تحميلها على ظهر الباخرة .
5- يتحمل المصدر جميع الأخطار التي قد تحدث للبضاعة حتى وضعها علي ظهر الباخرة .
6- يتحمل مصاريف بوليصة الشحن النظيفة ويوافى بها المستورد وكذلك الفاتورة التجارية.
7- يتحمل تكاليف التعبئة ما لم يكن قد تم الاتفاق على تسليم البضاعة غير معبأة .
8- يتحمل كافة مصاريف فحص أو وزن أوعد أو قياس عبوات البضاعة .
9- يتحمل كافة الضرائب والرسوم المستحقة علي البضاعة نتيجة تصديرها كما يتحمل كافة المصاريف اللازمة لتحميل البضاعة في ميناء الشحن .
10- يقوم المصدر بموافاة المستورد بشهادة المنشأ وتكون تكاليف استخراجها على حساب المستورد .
مسئــــوليات المستــــــورد :
1- يقبل المستندات وقت تقديمها من المصدر بشرط أن تكون مطابقة لشروط التعاقد ويدفع الثمن المحدد .
2- تسلم البضاعة في ميناء التفريغ المتفق عليه ويتحمل باستثناء النولون والتأمين كافة المصاريف المترتبة علي نقل البضاعة خلال الرحلة وحتي وصول البضاعة إلي ميناء الوصول بالإضافة إلى مصاريف تفريغ البضاعة .
3- يتحمل كافة الأخطار التي قد تحدث للبضاعة من تاريخ وضعها علي ظهر الباخرة في ميناء الشحن .
4- يتحمل تكاليف استخراج شهادة المنشأ ببلدة المصدر.
5- يتحمل كافة الرسوم الجمركية والضرائب المستحقة علي البضاعة المستوردة .

CIF
Cost, Insurance AND FREIGHT))
المعني :
تسليم البضاعة خالصة مصاريف النولون والتأمين في ميناء التفريغ أو الوصول .
مســئولــــيات المـــــــصدر :
1- توريد البضاعة المطابقة لشروط التعاقد .
2- يتحمل مصاريف الشحن إلي ميناء الوصول المتفق علية وأي مصاريف أخري لازمه لتفريغ البضاعة في ميناء التفريغ .
3- يتحمل مصاريف استخراج أي تصاريح حكومية قد تكون لازمه لتصدير البضاعة .
4- يقوم بتحميل البضاعة علي ظهر الباخرة في ميناء الشحن بمصاريف علي حسابه وفي خلال المدة المحددة للسحن وعلية أن يخطر المستورد في فترة مناسبة بأن البضاعة قد تم تحميلها علي ظهر الباخرة في حالة عدم تحديد موعد الشحن .
5- يستخرج بمصاريف علي حسابه بوليصة تأمين قابلة للتحويل تغطي أخطار الشحن البحري المنصوص عليه في شروط التعاقد .
6- يتحمل جميع الأخطار التي قد تحدث للبضاعة حتى وصولها علي طهر الباخرة .
7- يتحمل مصاريف بوليصة الشحن النظيفة ويرسلها إلي المستورد مع الفاتورة التجارية وبوليصة التأمين بقيمة البضاعة "سيف" .
8- يتحمل كافة مصاريف الفحص والوزن والعد أو القياس لعبوات البضاعة .
9- يتحمل كافة الضرائب والرسوم المستحقة علي البضاعة نتيجة تصديرها كما يتحمل كافة المصاريف اللازمة لتحميل البضاعة في ميناء الشحن .
10- يقوم باستخراج شهادة المنشأ ويرسلها إلي المستورد والذي يتحمل تكاليف استخراجها .
مسئــــوليات المستــــــورد :
1- يقبل المستندات وقت تقديمها من الصدر وتكون مطابقة لشروط التعاقد ويلتزم بسداد القيمة .
2- تسليم البضاعة في ميناء التفريغ المتفق عليه ويتحمل باستثناء النولون والتأمين كافة المصاريف المترتبة علي نقل البضاعة خلال الرحلة وحتي وصول البضاعة الي ميناء التفريغ.
3- يتحمل كافة الأخطار التي قد تحدث للبضاعة من تاريخ وضعها علي ظهر الباخرة في ميناء الشحن .
4- يتحمل تكاليف استخراج شهادة المنشأ .
5- يتحمل كافة الرسوم الجمركية والضرائب المستحقة علي البضاعة المستوردة بما في ذلك رسوم التخليص والنقل إلي مخازنه .

yasser_ezzat2
02 - 08 - 2009, 00:59
بعض القرارات التي صدرت حديثا
لتسهيل انسياب الصادرات للأسواق الخارجية

أولا : قرار رئيس جمهورية مصر العربية / رقم 106 لسنة 2000 بشأن تيسير إجراءات الفحص والرقابة علي السلع المصدرة و المستوردة والمتضمن: ان يكون فحص ورقابة جميع السلع المصدرة والمستوردة خاضعة للرقابة علي الصادرات والواردات دون غيرها .
وان يتضمن الفحص والرقابة علي مرحلة واحدة تشترك فيها سائر الجهات المنوط بها ذلك طبقا للقوانين والقرارات المنظمة لاختصاصاتها .
ويشمل ذلك ما يتعلق بالإشعاع والحجر الزراعي والبيطري والصحي والرقابة علي المصنفات الفنية والمطبوعات ...الخ
ويفوض مندوبي هذه الجهات في مباشرة الاختصاصات اللازمة لأجراء الفحص واعتماد النتيجة دون الرجوع إلى سلطة أعلى .
ثانيا : قرارات وزير الاقتصاد والتجارة الخارجية / أرقام 30 ، 173 ، 339 ، 479 ، 566 لسنة 2000م بشأن قيد بعض المصدرين المستفيدين لقواعد الاكتفاء بالفحص الظاهري للسلع المصدرة للرقابة النوعية على الصادرات في السجل المعد لهذا الغرض بالهيئة العامة للرقابة على الصادرات والواردات .
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ربيع شبل
02 - 08 - 2009, 01:02
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

جزاكم الله خيرا استاذ . ياسرعلى مجهوداتكم
بارك الله فيك

yasser_ezzat2
02 - 08 - 2009, 01:03
أتمنى أن يستفيد المهتمين بمجال الاستيراد والتصدير من هذا الدليل .
مع خالص تحياتي ..

maran
02 - 08 - 2009, 01:07
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

جزاكم الله خيرا

ممكن لو تكرمت رفع الكتاب لتحميله

وبارك الله فيكم

yasser_ezzat2
02 - 08 - 2009, 02:20
الأخوة الأعزاء :
نظرا لكبر حجم الملف .. فقد تم تقسيمه إلى ملفين مضغوطين .. ومرفق به بعض الصور التوضيحية .

mzzizz
08 - 04 - 2011, 12:24
معلومات مهمة افادك الله

ahmedelhaij
04 - 08 - 2011, 00:33
بارك الله فيك معلومات مفيدة جدا